禮典與法典:從杜佑《通典》談起
作者:張國剛
來源:《中華讀書報(bào)》
時間:孔子二五七三年歲次癸卯二月十四日壬戌
耶穌2023年3月5日
唐代的城南杜氏家族,人才輩出,杜甫、杜牧,為眾所周知者,此外還有著名典志史專家杜佑(735-812),其先祖杜預(yù)《春秋左氏傳注》,是現(xiàn)存最早的左傳注釋。杜預(yù)還是一位軍事統(tǒng)帥,西晉平吳的統(tǒng)一戰(zhàn)爭中,杜預(yù)是西路軍的統(tǒng)帥。唐詩《西塞山懷古》“王濬樓船下益州,金陵王氣黯然收”中的王濬就是杜預(yù)的部下。
杜佑最著名的著作《通典》,是中國典志專書的開山。三代文明,孔子最推崇周禮。周制尚德禮(導(dǎo)之以德,齊之以禮),秦制尚政刑(導(dǎo)之以政,齊之以刑),其折中形態(tài)就是漢朝的“霸王道雜之”,以及之前的過渡時期“黃老之術(shù)”。因此,漢之前的歷史是周制與秦制的較量與折沖,至漢武帝而定型。此后,迄于唐宋,則是在佛教入華的助推下,儒家思想走向禮制化、理學(xué)化,尤其是從“禮經(jīng)”向“五禮”(依《通典》是吉、嘉、軍、賓、兇)框架轉(zhuǎn)變中的禮制化。五禮制度自漢朝唱始,西晉定制,南朝蕭梁成型,唐《開元禮》集大成,從而為杜佑《通典》的《禮典》(前六十五卷沿革,后三十五卷撮要開元禮)提供了編纂基礎(chǔ)。漢唐間歷史的分分合合,也需要一部“通典”勾連起大一統(tǒng)國家的歷史聯(lián)系。
二百卷篇幅的《通典》,其中《禮典》一百卷;中華書局《通典》標(biāo)點(diǎn)本5500多頁,《禮典》超過2600頁,約占一半體量。這都顯示出“禮儀”在國家政治生活中的意義得到高度重視,是唐宋社會以“禮”入“法”進(jìn)程的重大表現(xiàn)。司馬光《資治通鑒》卷1開門見山的評論就是強(qiáng)調(diào)“禮”對于國家秩序的意義,正是這種時代氛圍的反映。
就禮制而論,鄭樵《通志·二十略》的《禮略》僅4卷,簡陋過盛,而且?guī)缀醭浴锻ǖ洹?。《文獻(xiàn)通考》有《王禮考》二十二卷,另有《郊社考》《宗廟考》,整個禮的體系已經(jīng)不是“五禮”制度。這說明《通典·禮制》一百卷,確實(shí)成了“三通”“十通”譜系中的絕響。后來者沒有人像杜佑那樣,對于“禮典”抱有如此的興趣。
《通典》的資料窮搜載籍,自不待言。但是,杜佑也力求補(bǔ)充新知,比如《經(jīng)行記》。杜佑族侄杜環(huán)怛邏斯之役(751)被俘后在西亞、北非生活了十余年,762年搭乘商船回國,寫下了《經(jīng)行記》。這一年27歲的杜佑在淮南幕府任職,距離他完成《通典》上呈(801年)有將近40年,應(yīng)該屬于搜集資料時期。
杜環(huán)像
杜環(huán)行程示意圖
杜佑同時代還有三個人與西亞知識有關(guān)。貞元元年(785)出使黑衣大食的宦官楊良瑤(736-806),因?yàn)槠淠怪厩皫啄臧l(fā)現(xiàn)而為人所知。(參見拙著《文明的邊疆》,第二篇《諸神入華》,“中古絲路上的西游記”,中信出版社,2020年)與唐朝同朝為官、《皇華四達(dá)記》的撰者宰相賈耽(730-805)。另一個就是上面說的《經(jīng)行記》作者杜環(huán)(約生于730年)。楊良瑤(736-806)比杜佑(735-812)年輕一歲,比賈耽(730-805)晚死一年,他們?nèi)硕蓟畹搅?0多歲。假如751年杜環(huán)被俘時的年齡在20歲左右、即成丁之際,那么,他應(yīng)該出生在730年前后,與族叔杜佑以及德宗朝重臣賈耽、楊良瑤屬于同一代人。換言之,賈耽、楊良瑤通過同僚杜佑分享杜環(huán)的海外經(jīng)驗(yàn),可能性非常之大。
《經(jīng)行記》被收入《通典》卷192、卷193《邊防典》中。杜佑曾在西亞蕃客云集的廣州擔(dān)任嶺南節(jié)度使,德宗貞元年間(785-804)曾任宰相之職。杜環(huán)的游歷、楊良瑤的出使(影響賈耽完全可能)以及他們的見聞成為杜佑認(rèn)識西亞地區(qū)的資料來源。
杜佑、杜環(huán)叔侄同時代的歐洲名人是號稱歐洲之父的查理曼大帝(742-814),二杜比查理曼年長幾歲。查理曼活了72歲,杜佑活了77歲,都屬于古稀人物。查理曼(紅桃K)死后,三個兒孫瓜分了帝國,分裂為西法蘭克、東法蘭克和中法蘭克三個王國,它們是今日歐盟三個主要經(jīng)濟(jì)體法蘭西、德意志和意大利的雛形。
歐洲之父查理曼大帝
杜環(huán)沒有到查理曼的領(lǐng)地,但是,他的《經(jīng)行記》提到的拂菻國,又叫大秦,就是拜占庭帝國,或者叫東羅馬帝國。
杜環(huán)《經(jīng)行記》對拜占庭帝國的記載有近兩百字:“拂菻國在苫國(敘利亞)西,隔山數(shù)千里,亦曰大秦。其人顏色紅白,男子悉著素衣,婦人皆服珠錦。好飲酒,尚干餅,多淫巧,善織絡(luò)。或有俘在諸國,守死不改鄉(xiāng)風(fēng)。琉璃妙者,天下莫比。王城方八十里,四面境土各數(shù)千里。勝兵約有百萬,常與大食相御。西枕西海,南枕南海,北接可薩、突厥?!保ā锻ǖ洹肪?93《邊防典·大秦》)
與唐太宗同時代的拜占庭皇帝希拉克略(610-641在位),是拜占庭帝國歷史上最有名的皇帝之一,略次于查士丁尼一世(527-565在位)。希拉克略倒霉的是,他雖然打敗了薩珊波斯人的進(jìn)攻,卻因?yàn)閮蓴【銈?,為阿拉伯人的崛起提供了機(jī)會。經(jīng)過百年奮斗,阿拉伯人建立了倭馬亞王朝,中國史書上稱之為白衣大食(661-750)。750年白衣大食為阿巴斯王朝(750-1258)即黑衣大食所滅,杜環(huán)《經(jīng)行記》叫“亞俱羅(庫法)”。杜環(huán)已經(jīng)注意到了阿拉伯人擴(kuò)張兼并:“今吞滅四五十國,皆為所役屬,多分其兵鎮(zhèn)守,其境盡于西海焉。”(《通典》卷193《邊防典·大食》)8世紀(jì)后半葉開始,黑衣大食處于巔峰時期,加上拜占庭帝國因?yàn)槠茐氖ハ筮\(yùn)動帶來的內(nèi)部紛爭與皇權(quán)不穩(wěn),東羅馬帝國陷入低谷。只是在9世紀(jì),黑衣大食內(nèi)亂,而拜占庭帝國則因馬其頓王朝(867建立)的崛起而開始了一個新的興盛時期。杜佑生活時代的東羅馬帝國,正是從低谷走向繁盛的過渡階段。
大食·東羅馬·法蘭克王國
拜占庭帝國對于歐洲最重要的遺產(chǎn)之一是編纂了羅馬法。查士丁尼一世在六世紀(jì)開其端。東羅馬法律教學(xué)以《查士丁尼法學(xué)階梯》為基礎(chǔ)。740年(杜佑5歲的時候),《民法大全》出版了簡要本,而且去掉以往切割肢體之類酷刑。九世紀(jì)末又編纂了一部六十卷的修訂版的帝國法典。這個時期與杜佑生活并編纂《通典》的年代相距并不遠(yuǎn)。也就是說在唐朝人熱衷編纂禮典的時候,羅馬人在編纂法典。
查士丁尼法典
羅馬法典與唐朝的禮典是兩種不同的文明體系。他們之間有什么區(qū)別呢?我想重點(diǎn)是兩個方面。首先是“禮”與“法”的區(qū)別。禮是行為規(guī)范,法也是行為規(guī)范。但是,后者側(cè)重權(quán)利和義務(wù),物權(quán)法是其重要核心;前者側(cè)重秩序與尊嚴(yán),尊卑有序是其要旨。其次是“制”與“治”的區(qū)別。制者,典章制度,所謂盛世修典,燦然完備,屬于文化盛事;治者,治理規(guī)則,涉及政治與經(jīng)濟(jì)利益的規(guī)范。我們今天將“法制社會”改成“法治社會”,就是一種進(jìn)步。
隨著歷史的推移,東羅馬帝國的統(tǒng)治核心區(qū)逐漸遠(yuǎn)離西歐,今日的土耳其、巴爾干半島、西亞地區(qū),是其主要統(tǒng)治區(qū)域。東羅馬帝國的制度與文化也與西歐漸行漸遠(yuǎn)。十世紀(jì)中葉(北宋初)東羅馬編纂了一本叫作《典儀論》的大書,是拜占庭皇帝——“生于紫室者”(“生于紫室者”,意思是正統(tǒng)皇嗣。紫室,是皇后所居之處,以房間涂上珍貴的紫色而得名。)君士坦丁七世(913—920年、945—959年在位)時期編纂的,該書序言很可能也出自這位皇帝之手。
《典儀論》(De Ceremoniis)
《典儀論》的內(nèi)容涉及的是禮儀規(guī)范,特別是在君士坦丁城內(nèi)舉行很多宗教游行時的規(guī)定。參加者除了皇帝以外,還有數(shù)十乃至數(shù)百名世俗和宗教領(lǐng)袖,甚至官員們的家人。《典儀論》詳細(xì)規(guī)定了皇帝路經(jīng)的地點(diǎn),列舉了不同節(jié)日的不同著裝要求,臣民們不同的歡呼詞(有的口號需要用已經(jīng)消失數(shù)百年的拉丁語),以及儀式后宴會上餐桌的擺放位置,等等??芍^繁文縟節(jié)。
君士坦丁七世很重視這些細(xì)節(jié),在《典儀論》的前言中,皇帝明確說,拜占庭帝國丟棄了羅馬帝國的儀式傳統(tǒng),結(jié)果使國家“毫無美感”,而他的目標(biāo)就是重拾傳統(tǒng),讓儀式成為“平整干凈的鏡子,映照出帝國的榮光”,并讓皇帝“以秩序和尊嚴(yán)來駕馭權(quán)力”。你看,“秩序與尊嚴(yán)”,就是禮儀活動要達(dá)到的目的。(克里斯·威克姆《羅馬帝國的遺產(chǎn)》,中信出版集團(tuán),第403-405頁)
我們發(fā)現(xiàn),隨著東羅馬帝國的“東方化”,典禮越來越成為政治生活中的重要準(zhǔn)則?!吧谧鲜艺摺本刻苟∑呤谰褪瞧涓改福ɡ麏W六世與佐伊皇后)為了證明其高貴血統(tǒng)而創(chuàng)立的稱謂。紫色需要用名貴的石材制作,僅能從埃及進(jìn)口,歷來是宮廷專用色彩。這種用某種顏色或者質(zhì)料象征某種壟斷性身份的禮儀,也愈益“東方化”。
在《典儀論》大行其道的公元十世紀(jì),一位拜占庭公主嫁給了莫斯科大公,這就是大名鼎鼎的弗拉基米爾(1176-1212)。弗拉基米爾大公選擇東正教作為斯拉夫人的國教,就是看中了拜占庭帝國莊嚴(yán)隆重的典禮儀式。蒙古人的金帳汗國征服斯拉夫人之后,蒙古人血統(tǒng)和遺產(chǎn)也主要由以俄羅斯人為主體的莫斯科大公國繼承。
后來(1453年)東羅馬帝國被奧斯曼人消滅的時候,逃到羅馬的拜占庭皇室成員索菲亞公主嫁給了莫斯科大公伊凡三世(1440-1505),東正教的教廷中心也從君士坦丁堡轉(zhuǎn)移到了莫斯科,所以莫斯科號稱第三羅馬(君士坦丁堡號稱第二羅馬)。俄羅斯人不僅都喜歡取弗拉基米爾這個名字(如列寧、普京),而且俄羅斯國徽上也繼承了拜占庭帝國的雙頭鷹形象。為什么俄羅斯人看起來像西方,其實(shí)總是帶著東方的行事方式?是不是因?yàn)橐?guī)范權(quán)力的羅馬法典,逐漸讓位于定尊卑秩序的禮典呢?
東羅馬帝國國徽(左),俄羅斯帝國國徽(1730年)(右)
如果說,以上所言只是歷史的觀察的話,屬于事實(shí)判斷的范疇。那么,從價(jià)值層面而言,有三點(diǎn)思考:第一,“禮治”與“法治”是東西方治理側(cè)重點(diǎn)的差異,各有特定的歷史貢獻(xiàn)與意義。第二,東方文明在走向現(xiàn)代化過程中,勢必要從禮治走向法治。第三,東方國家比如中國的現(xiàn)代化,理應(yīng)會將禮治傳統(tǒng)融化在法治實(shí)踐中。而這也許是“中國式現(xiàn)代化”的內(nèi)容之一。
責(zé)任編輯:近復(fù)
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行