唐宋宗教財(cái)產(chǎn)性案件的司法處置
作者:嚴(yán)書元(浙江大學(xué)光華法學(xué)院博士研究生)
來源:《原道》第32輯,陳明、朱漢民主編,湖南大學(xué)出版社2017年出版
時(shí)間:孔子二五六八年歲次丁酉十一月廿六日甲辰
耶穌2018年1月12日
內(nèi)容提要:唐宋時(shí)期,中國化佛教的允許寺院積蓄財(cái)產(chǎn),寺院經(jīng)濟(jì)規(guī)模龐大,宗教財(cái)產(chǎn)形態(tài)眾多,來源廣泛。寺院商業(yè)化、僧團(tuán)管理失效、“不立文字”的禪宗興起與戒律的寬松化使僧人與俗世越發(fā)接近,大量財(cái)產(chǎn)糾紛由此產(chǎn)生,財(cái)產(chǎn)性犯罪也隨之出現(xiàn)。由唐入宋,寺院自治權(quán)被削弱,官府逐步獲得財(cái)產(chǎn)性糾紛管轄權(quán)。官府對宗教財(cái)產(chǎn)性案件的司法處置,既有一般性又有特殊性。一般性體現(xiàn)在嚴(yán)格依法裁判與情理法綜合考量兩種司法風(fēng)格的并立。南宋名公們的司法論證既有情感鋪陳,又有道德批判,更兼闡明法意,充分體現(xiàn)了國法與情理相為表里,共同服務(wù)于息訟的司法目標(biāo)。特殊性體現(xiàn)在作為儒家士大夫的官員,思想上有排佛傾向,反感空門廣積余財(cái),又出于地方施政的考慮,敢于通過越法裁判沒收其財(cái)產(chǎn)以補(bǔ)充官府財(cái)用。中央政府和民眾對此持寬容態(tài)度,甚至鼓勵(lì)這種越法。
關(guān)鍵詞:宗教財(cái)產(chǎn);司法處置;唐宋;情理法;佛教中國化;
近年來,在經(jīng)濟(jì)發(fā)展大潮的沖擊下,一些宗教團(tuán)體也參與經(jīng)營活動(dòng),并與其他社會(huì)主體產(chǎn)生糾紛。由于相關(guān)法律規(guī)定闕如,[1]在實(shí)踐中,法院對于此類宗教財(cái)產(chǎn)性糾紛往往感到難以辦理。在理論上,學(xué)界也是眾說紛紜。[2]其實(shí),涉及宗教財(cái)產(chǎn)的司法處置問題在我國很早就產(chǎn)生了。以佛教為例,自東漢傳入中國以來,不斷的中國化使其在唐宋時(shí)期已經(jīng)能夠和本土的儒家思想和道教相抗衡,統(tǒng)治者不得不重視這股新興勢力,一方面積極利用,另一方面施加限制,例如唐代將佛教戒律的諸多規(guī)定上升為法律規(guī)定,實(shí)質(zhì)是削弱寺院的“治外法權(quán)”;而僧團(tuán)人數(shù)的增加和寺院經(jīng)濟(jì)的膨脹,使空門也難以清凈,財(cái)產(chǎn)糾紛甚至財(cái)產(chǎn)性犯罪的產(chǎn)生,使佛教財(cái)產(chǎn)與司法產(chǎn)生了聯(lián)系?;仡櫣糯鷮ψ诮特?cái)產(chǎn)性案件的司法處置,有助于理解該類案件的產(chǎn)生背景及其特殊性??傮w來看,古代佛道二教的法律地位大致平等,所以本文試圖在相關(guān)研究的基礎(chǔ)上,[3]以佛教為例,勾勒出中國古代處置宗教財(cái)產(chǎn)性案件的司法圖景。限于篇幅,討論的歷史跨度限定在唐宋之間。
一、佛教宗教財(cái)產(chǎn)的歷史發(fā)展
佛教的最初教義不允許僧人私蓄財(cái)產(chǎn)。僧尼在人間修行,難離衣食住行。但《四分律》中佛說:“我常無數(shù)方便說衣服趣得知足,我亦嘆說衣服趣得知足,我亦以無數(shù)方便說飲食床臥具病瘦醫(yī)藥趣得知足,亦嘆說飲食床臥具病瘦醫(yī)藥趣得知足。”[4]釋迦牟尼最初要求弟子的衣食住行等生活方式符合四圣種法,也叫四依法,即著糞掃衣、常行乞食、依樹下坐、服陳棄藥。在印度佛教中,出家人乞食為生,佛典所稱的“比丘”,原意就是“乞士”,“比丘尼”則是女性“乞士”。[5]僧人托缽行乞,民眾也樂于掏飯菜入缽中布施,身體不適時(shí)僧人也同樣吃人們?nèi)拥舨灰乃幬铮Q為“常行乞食”與“服陳棄藥”。人們對“乞士”毫無鄙夷,反而十分尊崇。這種現(xiàn)象如今在斯里蘭卡與東南亞諸國等南傳佛教流行之域仍十分常見。佛陀對服裝的要求則是“著糞掃衣”,就是將撿拾來的他人遺棄的破舊衣物等制成袈裟。[6]教義中僧人對住處也不應(yīng)有要求,于河邊、樹下皆可講道學(xué)經(jīng)。佛教東傳,中土氣候與印度殊異,“樹下坐”已不現(xiàn)實(shí),且中國文化向來歧視乞食者,早在戰(zhàn)國時(shí)期,孟子就辛辣地諷刺過某一齊人在外“乞其余”“饜酒肉”,回家“驕其妻妾”的丑態(tài)。(《孟子·離婁下》)《禮記·檀弓下》中寧可餓死也不吃嗟來之食的人則明顯是正面形象。可見,中原文化鄙視行乞的行為,信眾更希望施與僧尼金錢或耕地,使其生活有所保障,同時(shí)也為自己求得福報(bào)。更重要的是《四分律》《十誦律》等戒律遲至魏晉南北朝時(shí)才譯出和傳播,距離佛教傳入已將近兩百年,此時(shí)中原的僧人已廣泛地積聚財(cái)富和參與經(jīng)濟(jì)活動(dòng),積習(xí)難返。因此,佛教宗教財(cái)產(chǎn)的產(chǎn)生可以說是佛教“中國化”的一大標(biāo)志。
佛教宗教財(cái)產(chǎn)的形態(tài)包括寺院僧人共同體對建筑、佛像、經(jīng)卷、供品、山林耕地、草場、水域、奴隸、碾硙、邸店等的所有權(quán),以及借貸、租佃、貼賃、租賃等一系列債權(quán)。財(cái)產(chǎn)的來源有以下幾個(gè)方面:首先是皇家的恩賜、貴族官僚以及百姓的捐贈(zèng),例如武德八年,嵩山少林寺僧人參與平定王世充有功,獲得唐高祖賞賜的水碾一座以及良田四十頃。[7]第二,由政府分配土地,唐初實(shí)行均田,僧道也有份田。第三,僧人開墾、耕耘土地。例如僧人南池普愿于唐德宗貞元十一年來到安徽池陽泉山,“斫山畬田,種食以饒?!盵8]第四,寺院所屬的農(nóng)奴、投靠寺廟的普通農(nóng)民耕耘土地,獲得產(chǎn)出。《魏書?釋老志》講:“民犯重罪及官奴以為‘佛圖戶’,以供諸寺掃灑,歲兼營田輸粟?!笨梢姺饒D戶是國家賜給寺院的農(nóng)奴,在寺中充當(dāng)雜役,并經(jīng)營寺田。南北朝時(shí)期寺院享有特權(quán),“寸絹不輸官府,升米不入公倉”,因而吸引大批平民投入寺院,成為附戶。第五,寺院將土地租給無地少地的佃農(nóng),收取地租。第六,寺院舉行法事,獲得收入。史載梁武帝在阿育王寺舉辦無遮大會(huì),“所設(shè)金銀供具等物,并留寺供養(yǎng),并施錢一千萬為寺基業(yè)?!保ā读簳肪?4);第七,寺院放貸收取利息。第八,寺院直接經(jīng)營或出租碾硙、邸店等。第九,僧人離世,個(gè)人財(cái)產(chǎn)由寺院處理?!峨沸薨僬汕逡?guī)》的記載是“三分入常住,七分俵眾僧”。
僧人有了財(cái)產(chǎn)之后,廣泛參與經(jīng)營活動(dòng),遂于東晉末期產(chǎn)生了寺院經(jīng)濟(jì),南北朝時(shí)迅速發(fā)展,已到了與國家爭奪稅收、徭役和兵役來源的程度,成為嚴(yán)重的社會(huì)問題。有識之士指出:“乃有緇衣之眾,參半于平俗;黃服之徒,數(shù)過于正戶。所以國給為此不充,王用因茲取乏?!保ā稄V弘明集》卷24)“釋教虛誕,有為徒費(fèi),無執(zhí)戈以衛(wèi)國,有饑寒于色養(yǎng),逃役之流,仆隸之類,避苦就樂,非修道者。”(《廣弘明集》卷6)這時(shí)國家的宗教經(jīng)濟(jì)政策就要對寺院經(jīng)濟(jì)加以控制,于是便有了沙汰、廢佛之舉。然而這樣的政策往往依托某個(gè)帝王的威權(quán)強(qiáng)制推行,不具有連續(xù)性和穩(wěn)定性,新帝王登基后佛教很快廢而復(fù)興,寺院經(jīng)濟(jì)則變本加厲發(fā)展。唐代皇帝多數(shù)崇佛,在他們的支持下,寺院經(jīng)濟(jì)仍然快速膨脹。安史之亂后,唐朝由盛轉(zhuǎn)衰,國力的衰落、財(cái)政的枯竭,使政府將目光轉(zhuǎn)向了寺院,唐武宗于會(huì)昌五年滅佛,使佛教受到沉重打擊。此后,雖無大規(guī)模的滅佛事件發(fā)生,但歷史的記憶刻在統(tǒng)治者和士大夫心中,宋代基本保持抑佛的政策。
二、佛教宗教財(cái)產(chǎn)如何進(jìn)入司法
佛教宗教財(cái)產(chǎn)進(jìn)入司法的前提包括:1.宗教財(cái)產(chǎn)的出現(xiàn);2.產(chǎn)生財(cái)產(chǎn)糾紛和財(cái)產(chǎn)性犯罪;3.官府獲得財(cái)產(chǎn)性糾紛管轄權(quán)。第一項(xiàng)前已述及,而財(cái)產(chǎn)糾紛甚至由財(cái)產(chǎn)引發(fā)的犯罪,則其出現(xiàn)的原因是多方面的。既是自律出了問題,也有他律失靈的問題;既有物質(zhì)上的原因,也有精神層面、教義層面的原因,分述如下:
首先,寺院起初享有免租免役的特權(quán),然而當(dāng)寺院經(jīng)濟(jì)過于膨脹威脅到皇權(quán)統(tǒng)治后,這些特權(quán)便逐漸被剝奪。唐代初期推行均田制,與之相配套的賦稅制度是租庸調(diào)制,計(jì)丁課稅,僧尼“不貫人籍”,免納租庸調(diào),從而遭到官員“逃租賦”的抨擊。(《舊唐書》卷79《傅奕傳》)唐代中后期,均田制已經(jīng)瓦解,德宗朝以兩稅法取代租庸調(diào)制,寺廟僧尼均須納正稅。王安石變法,旨在富國強(qiáng)兵,其推行的募役法適用于寺院,從而寺院又喪失了免役的經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢。此外,當(dāng)?shù)胤秸枰d辦公益事業(yè)時(shí),也常常委托給寺院或令寺院提供資金,這也增加了寺院的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。政府以鬻牒的方式緩和財(cái)政壓力,卻造成僧團(tuán)急劇膨脹,僧多粥少的局面促使佛教進(jìn)一步入世開源,迎合市場化商業(yè)化的要求,城市中的寺院經(jīng)營邸店、酒店、質(zhì)庫等,承辦酒宴、舉行集市,幾乎與世俗經(jīng)濟(jì)融為一體。[9]沙門與俗世愈發(fā)接近,則難免受俗世的腐化,對財(cái)富和渴望和私欲的膨脹使財(cái)產(chǎn)性糾紛大增,此乃物質(zhì)上的原因。
第二,不立文字,講求頓悟的禪宗興起。當(dāng)佛教義學(xué)講師將“名相因果”的義理詮釋逐漸推向精深而乏人問津之時(shí),新興的禪宗則將“得意忘言”的觀點(diǎn)推向極端,在五代和兩宋獲得繁榮。六祖慧能指出:“一切修多羅及諸文字、大小二乘、十二部經(jīng),皆因人置。因智慧性,方能建立。若無世人,一切萬法本自不有,故知萬法本自人興;一切經(jīng)書,因人說有?!保ā读鎵?jīng)》)他認(rèn)為佛經(jīng)的權(quán)威性不在于文本,而取決于具有不同“智慧性”的讀者。當(dāng)然他并非要摒棄一切佛教經(jīng)典闡釋,而只是希望把闡釋權(quán)交給每一個(gè)學(xué)佛者自己。這樣,闡釋的重心便成了“心開悟解”,就是學(xué)佛者不借助文字章句的訓(xùn)釋,直接通過心靈領(lǐng)悟把握佛教真諦。換言之,禪宗試圖超越文本闡釋而直契佛教真理。相應(yīng)地,禪宗的傳教方式是“不立文字,教外別傳”。這也造成一些負(fù)面效應(yīng)。僧人不重視對經(jīng)典義理的鉆研,知識水平難以提升。一些禪僧片面強(qiáng)調(diào)“見月亡指”,以拳腳棒喝代替語言傳授,結(jié)果是流于形式主義和庸俗。此外,禪宗還提出“在欲行禪”的主張,表面上降低了學(xué)佛的難度,迎合了大眾的口味,結(jié)果是使僧人放松了對七情六欲的約束,從而犯上俗罪。此乃教義上的原因。
第三,濫發(fā)度牒使僧人素質(zhì)下降。唐玄宗時(shí)期建立了僧尼度牒制度。度碟由尚書祠部發(fā)放,僧人必須領(lǐng)到度碟才算得到國家承認(rèn)。宋朝繼承了此制度。北宋長期與遼、夏交兵,所耗軍費(fèi)無數(shù),以致國庫緊張。天災(zāi)和戰(zhàn)爭來臨時(shí),只能靠“鬻牒”維持財(cái)政平衡。朝廷常將空名度牒作為救災(zāi)款付給地方政府,以致度牒“貨幣化”,開始在市場上流通。宋室南遷以后,仍未改“鬻牒”之法彌補(bǔ)財(cái)政虧空,故南宋佛教依然保持了相當(dāng)規(guī)模,僧尼人數(shù)在20萬以上。[10]政府設(shè)立度牒制度的初衷是控制僧尼數(shù)量,保證僧尼質(zhì)量,防范罪犯入寺以免刑罰。而破壞度僧制度的始作俑者也是政府,從而使游手好閑的不良分子混跡于寺院,打著僧人的幌子行不法之勾當(dāng),這體現(xiàn)了僧團(tuán)他律的廢弛。
第四,僧人迎合世俗需求,通過詮釋放寬了戒律的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn),以致墮落。寺院在地方上開展經(jīng)濟(jì)活動(dòng),離不開官僚士大夫的支持。但一些僧人主動(dòng)巴結(jié)逢迎官僚,將教義拋諸腦后,只求投其所好。信念上,將佛教思想加以修飾,與儒家道教思想相合,以三教合一的面目爭取士大夫的支持,結(jié)果則是失去了理論的自主性。行為上,一些高僧住持從官僚士大夫交游,忙于應(yīng)酬,荒廢自我修行和教育弟子,僧官制度的出現(xiàn)又使他們沾染上官僚習(xí)氣,交結(jié)權(quán)貴,貪污腐化。唐宋禪宗提出“無相戒法”,即“重戒于內(nèi)心,不重律于外在的自在解脫”,這種思想為違反戒律開了方便之門,如僧人以飲用藥酒的名義規(guī)避了五戒之一的酒戒。[11]
自律的放寬,他律的缺位,使素質(zhì)參差的僧人面對滾滾紅塵,難免破戒,甚至犯下國法所不容的罪行。從南北朝起,基層寺院就形成了由上座、寺主、維那構(gòu)成的“三綱”制度。唐宋時(shí)期的寺院也實(shí)行三綱制,三綱的職責(zé)基本上是溝通僧情與國法。僧眾之間有財(cái)產(chǎn)性民事糾紛發(fā)生,先由三綱行使“初級管轄權(quán)”,不得越訴至官府。但當(dāng)糾紛發(fā)生在寺院僧人與俗世之人之間或歸屬不同寺院的僧人之間時(shí),以及對于涉及犯罪的糾紛,官府就要肩負(fù)起司法之責(zé)。而到了晚唐和宋代,即便是發(fā)生在同一寺院內(nèi)部的民事侵權(quán)糾紛也有可能被訴至官府。[12]
三、司法如何處置宗教財(cái)產(chǎn)性案件
檢索《名公書判清明集》,涉及僧人的案件共約22件;《折獄龜鑒補(bǔ)》中涉及僧人或寺院的案件共約21件,其中財(cái)產(chǎn)作為僧人犯罪意圖、動(dòng)機(jī)或糾紛對象的案件有5件,約占四分之一,可見財(cái)產(chǎn)對僧人犯罪的誘導(dǎo)作用。[13]綜合其他史料,筆者選取一些有代表性的案例進(jìn)行分析,試圖歸納唐宋時(shí)期的判官對財(cái)產(chǎn)性案件的司法處置模式。
案例一:太平公主與僧寺爭碾硙,公主方承恩用事,百司皆希其旨意,元纮遂斷還僧寺。竇懷貞為雍州長史,大懼太平勢,促令元纮改斷,元纮大署判后曰:“南山或可改移,此判終無搖動(dòng)?!本箞?zhí)正不撓,懷貞不能奪之。[14]
案件發(fā)生在中宗復(fù)辟之初的神龍年間,兩《唐書》均載此事,意在表彰李元纮不畏權(quán)貴的剛正,從中還能看出僧寺經(jīng)濟(jì)勢力之?dāng)U張與法官嚴(yán)格適用法律、追求形式理性的司法模式。碾硙是使用水力之石臼,用以脫谷、制粉,在中古農(nóng)業(yè)社會(huì)能產(chǎn)生相當(dāng)?shù)慕?jīng)濟(jì)收益。唐代貴族及寺院在所屬土地上紛紛設(shè)置碾硙,以致相爭??梢娝略旱慕?jīng)營活動(dòng)已與貴族莊園無異,寺院勢力之大甚至引起了貴族的覬覦,以至于成為本案中的被侵奪者。中宗復(fù)辟后的政治形勢十分復(fù)雜,各方勢力蠢蠢欲動(dòng),其中太平公主權(quán)傾朝野,本案法官李元纮的上司竇懷貞也是其黨羽,從其“促令元纮改斷”的行為可以發(fā)現(xiàn)政治與司法的緊密聯(lián)系以及當(dāng)事人的身份、權(quán)勢對審判的巨大影響。而李元纮能夠不避貴戚,剛正不阿,實(shí)屬難能可貴。雖然史書沒有記載李元纮是否依法以及依據(jù)何法作判,但從“懷貞不能奪之”足以推斷該案判決是完全合法合理的,經(jīng)得起檢驗(yàn),權(quán)勢之大如太平公主者也只能接受?!澳仙交蚩筛囊?,此判終無搖動(dòng)”的錚錚誓言可以在張釋之、董宣、徐有功等堅(jiān)決維護(hù)法律尊嚴(yán)的法官身上找到共鳴,他們的司法實(shí)踐構(gòu)成了中國司法傳統(tǒng)的“重法”一脈?!澳仙借F案”也成為嚴(yán)明法紀(jì),伸張正義的代名詞流芳至今。
案例二:南宋名公方秋崖針對一起寺僧爭田糾紛做出判詞:“妙緣院可謂無理而嚚訟者矣。執(zhí)出砧基,獨(dú)無結(jié)尾一板,安知非經(jīng)界以前之廢文,去其歲月,以罔官府之聽乎?其妄一也。以此難之,則曰紹興十九年,江西經(jīng)界已成。此其年之砧基也。既無歲月,何憑為紹興十九年之砧基乎?其妄二也。假如其說真為經(jīng)界文書,而吳承節(jié)公據(jù)又在紹興三十年,如此則前十年之文書久已為廢紙矣,其妄三也。吳承節(jié)公據(jù),乃官司備坐勑旨,將沒官戶絕田出賣,明言承買妙緣院違法田產(chǎn),時(shí)則此田乃沒官之田,非常住之業(yè),其妄四也。出賣沒官田產(chǎn),乃是紹興二十八年指揮后之公據(jù),請買之時(shí),歲月正合,而謂之強(qiáng)占,其妄五也。吳氏納錢于官,初非買田于寺,而謂寺院香火不絶,斷無賣之理,其妄六也。自紹興三十年至淳佑十二年,凡九十三年為吳氏之業(yè),而一日興詞,其妄七也。合而言之,此田乃妙緣院違法沒官之田,官司之所召賣者,于寺僧何與焉?違法于百年之前,嚚訟于百年之后,其妄八也。披閱案卷,凡經(jīng)五斷,而章司戶所擬特為明允。寺僧敢誣以貨,謂之恕斷,其妄九也。以交易法比類言之,契要不明,而錢、業(yè)主死者,不在受理。今經(jīng)百年,吳氏為業(yè)者幾世,寺僧無詞者幾傳,而乃出此訟,其妄十也。僧中羅剎,非斯人也而誰?本合重科,以赦漏網(wǎng)。吳承節(jié)執(zhí)據(jù)管業(yè),妙緣砧基批鑿給付,如敢頑訟,則訟在赦后,幸不可再矣!門示?!盵15]
從中可以大致梳理出案件事實(shí)是妙緣院的田產(chǎn)在九十三年前被作為沒官田產(chǎn)出賣,承買人是吳承節(jié),公據(jù)俱在,合法有效。九十三年之后妙緣院的僧人以不完整的砧基證據(jù)提起訴訟,強(qiáng)爭該田產(chǎn)。反復(fù)經(jīng)過五次審理,幾成疑難案件,最終被提交到方秋崖面前。方秋崖查明事實(shí),嚴(yán)厲地指出寺僧所提主張的十大漏洞,即“十妄”,判決寺僧?dāng)≡V。本案事實(shí)從一個(gè)側(cè)面證明了上文所舉宋代寺院和僧團(tuán)的種種流弊。該案的爭訟對象是一塊被官府沒收又出賣給第三人的“違法田產(chǎn)”,可見當(dāng)時(shí)的寺院確實(shí)存在占有超越法律規(guī)定田產(chǎn)之現(xiàn)象。而本案的寺僧通過偽造證據(jù)想要以司法途徑奪回近乎百年之前被沒收轉(zhuǎn)賣的田地,充分暴露了一些沙門中人不擇手段求田問財(cái),甚至蔑視法律,玩弄司法的不良之風(fēng)。本案判詞條分縷析,說理詳盡,論證有力,足見法官的法律素養(yǎng)。所舉判決理由包括:“獨(dú)無結(jié)尾一板,安知非經(jīng)界以前之廢文”即證據(jù)不完整,不可信;“今經(jīng)百年,吳氏為業(yè)者幾世,寺僧無詞者幾傳,而乃出此訟”,可以說是超過了“訴訟時(shí)效”,體現(xiàn)了安定財(cái)產(chǎn)秩序的考量;“此田乃妙緣院違法沒官之田,官司之所召賣者,于寺僧何與焉”,即寺僧的主張混淆了不同法律關(guān)系;“以交易法比類言之,契要不明,而錢、業(yè)主死者,不在受理”,此處法官指明了受理的法律要件??傊角镅?lián)ǘ?,成功處理了田產(chǎn)糾紛。
案例三:翁浩堂審理“僧歸俗承分”一案的判詞:“余觀何氏之訟,有以見天道之不可欺,人偽之不可作也。何南夫生三男,長曰點(diǎn),次曰大中,幼曰烈。大中出家死絕。點(diǎn)有子曰德懋,七歲而父母亡,十二歲而祖亡,藐然孤兒,茫無依歸。烈乃德懋親叔父,壯年當(dāng)家,所宜撫育猶子,教以詩書,置其家室,以續(xù)乃兄宗祀,豈不仁至義盡矣乎!何南夫身歿纔及兩年,德懋忽出家,投常山縣茗原寺為行童。以十四歲小兒,棄骨肉,禮僧為師,在故家七十余里外,零丁孤苦,至今念之,使人惻然。死者有知,豈不含恨茹痛于九泉之下,何烈之設(shè)謀用計(jì),何其忍哉!故國家立法有曰:諸誘引或抑令同居親為童行、僧、道,規(guī)求財(cái)產(chǎn)者,杖一百,仍改正,贓重者坐贓論。正為此也。自此何烈亦無親子,遂抱養(yǎng)異姓子道喜孫為男,晚年妾生一男,名烏老。德懋年齒漸老,頗知家世,始有不甘乃叔抑逼之心,遂于淳佑二年歸俗長發(fā),還與何烈同居。何烈年老依違,悍妻在傍,愛子在側(cè),不能明斷勇決,區(qū)處德懋,分屋而居之,析田以贍之。德懋隱忍,不免袖手以待乃叔之死,叔死而訟興矣。在法:諸僧、道犯罪還俗,而本家已分者,止據(jù)祖父財(cái)產(chǎn)眾分見在者均分。何烈既已身亡,所有規(guī)求一節(jié),且免盡法根究。其何氏見在物業(yè),并合用子承父分法,作兩分均擘??娛献幽覆粫允吕?,尚執(zhí)遺囑及關(guān)書一本,以為已分析之證。此皆何烈在日,作此妝點(diǎn),不曾經(jīng)官印押,豈可用私家之故紙,而亂公朝之明法乎?當(dāng)職此判,非特為德懋計(jì),亦所以為繆氏計(jì)。傳不云乎:蝮蛇螫手,壯士解腕。謂其所棄者小,所保者大也。德懋之歸俗,其何烈身后之遺毒乎,繆氏子母何以御之?萬一信唆教之言,不遵當(dāng)職之判,越經(jīng)上官,爭訟不已,則何氏之業(yè)立見破蕩盡凈,此其事理之所必至也。案卽今監(jiān)族長并監(jiān)鄉(xiāng)司根刷何氏見在物業(yè),索出產(chǎn)簿參對,與作兩分均分,置立關(guān)書,析開戶眼,當(dāng)官印押,以絶兩家之訟。所有喜孫雖異姓子,乃是何烈生前抱養(yǎng),自從妻在從妻之條。備牓縣門,申州并提舉司照會(huì)。”
本案屬于戶婚案件,事實(shí)并不復(fù)雜,何家祖父何南夫有三男,大兒子生子德懋且早亡,二兒子“戶絕”,三子何烈有一養(yǎng)子和一妾生子。因此,德懋和何烈均享有繼承何南夫遺產(chǎn)的權(quán)利。只是在利益面前,叔侄親情顯得脆弱,德懋早年受何烈所逼出家,年老之后還俗,與其叔分屋居住,并未對財(cái)產(chǎn)問題作出明確協(xié)商處理。何烈死后,德懋與何烈遺孤爭奪家產(chǎn),糾紛被提交到翁浩堂面前。
該案的主要問題是僧人還俗后對家族財(cái)產(chǎn)的繼承問題,宋代對此已作了明確的法律規(guī)定:“諸僧、道犯罪還俗,而本家已分者,止據(jù)祖父財(cái)產(chǎn)眾分見在者均分?!睂徟姓呶毯铺蒙钪O解決此類戶婚案件的關(guān)鍵是說服兩造,明確權(quán)利,息訟止?fàn)帲蚨]有簡單地引用法條作判了事,而是綜合運(yùn)用了多種法律論證,做出了一篇情理法相交融的判詞,具有很強(qiáng)的說服力。首先,開篇他就指出“天道之不可欺,人偽之不可作”,用天道、人性這些全社會(huì)普遍接受的核心信念作為本案審判的基礎(chǔ)和終極性的“王牌”依據(jù)。中國傳統(tǒng)文化自三代以來一直保持著天道、天理信仰,其在不同的時(shí)代雖有各自的具體內(nèi)涵,但它作為全社會(huì)所服膺的解決糾紛的終極性原則地位不曾動(dòng)搖。國家法律和禮均以其為根據(jù)??v觀本案判詞,翁浩堂所言天道的具體內(nèi)涵當(dāng)是作為“親親”之道的儒家倫理綱常?!傲夷说马H叔父,壯年當(dāng)家,所宜撫育猶子,教以詩書,置其家室,以續(xù)乃兄宗祀,豈不仁至義盡矣乎!”法官根據(jù)儒家倫理,指明天道之應(yīng)然,相比之下,“設(shè)謀用計(jì)”令同居侄子出家以規(guī)求財(cái)產(chǎn)的何烈自然是“不仁不義”。法官用“天道”構(gòu)筑成的正當(dāng)性話語系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò),可稱其為“天理型論證”。這立竿見影地為法官贏得了一種相對于當(dāng)事人在智識上的優(yōu)越性和權(quán)威性,從而保證了司法權(quán)力的順暢運(yùn)作和正當(dāng)性。面對法官依據(jù)天道這一最高權(quán)威話語對自己行為的定性,敗訴方即使不悅也不得不誠服之。除此之外,天理型論證還承擔(dān)著道德教化的功能,它不僅是在當(dāng)事人之間作出司法判決,更是要通過此判決明確人們對是非曲直、善惡正邪、正義和非正義的信念,從而引導(dǎo)人們的言行,規(guī)范社會(huì)秩序。[16]
鑒于天道有的時(shí)候顯得高高在上,離人情太遠(yuǎn),該案法官除了借助天理型論證以外,還以其動(dòng)人文采“動(dòng)之以情”。例如“藐然孤兒,茫無依歸”“零丁孤苦,至今念之,使人惻然”等語,“人同此心,心同此理”,翁浩堂以自己的情感表達(dá)引起接受判決者的共鳴,喚醒兩造對家族成員關(guān)愛、同情、不忍等基本的人性。這種論證說理可謂“人情型論證”。人情,在中國傳統(tǒng)司法語境下,主要有兩種含義:一是司法道德之“情”,即“以情恕”,包括法官在審判時(shí)應(yīng)當(dāng)秉持的哀矜、惻隱、仁恕、愛民如子等情感;二是作為司法技術(shù)之“情”,即“以情察”,具體指案件事實(shí)情節(jié)、當(dāng)事人利益狀態(tài)、事物發(fā)展的規(guī)律、社會(huì)心理等。[17]“萬一信唆教之言,不遵當(dāng)職之判,越經(jīng)上官,爭訟不已,則何氏之業(yè)立見破蕩盡凈,此其事理之所必至也?!狈ü龠@種對事理的預(yù)測和把握,對雙方當(dāng)事人利益的考量,當(dāng)屬上述第二種“情”。司法中的人情型論證也有利于折服兩造之心,從根本上解決糾紛?!盁o訟”一直是古代治理一方的牧守們追求的施政目標(biāo)之一,要實(shí)現(xiàn)“無訟”,就要在細(xì)故詞訟中著眼于恢復(fù)民間秩序的和諧,重視親友關(guān)系的恢復(fù)重建。方法是以飽含人情的說理來喚醒兩造的惻隱、辭讓、羞惡和是非等道德情感,并對雙方的權(quán)利義務(wù)做合情合理的分配。
值得注意的是,即便是在田土戶婚這種細(xì)故案件中,本案法官也并沒有像傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為的那樣“以情破法”或是拋開法律徑直以情理判決,而是充分引用、解釋國法,以此作為裁判的直接依據(jù)?!八勒哂兄?,豈不含恨茹痛于九泉之下,何烈之設(shè)謀用計(jì),何其忍哉!故國家立法有曰:諸誘引或抑令同居親為童行、僧、道,規(guī)求財(cái)產(chǎn)者,杖一百,仍改正,贓重者坐贓論……何烈既已身亡,所有規(guī)求一節(jié),且免盡法根究?!贝艘还?jié)論證既有情感鋪陳,又有道德批判,更兼闡明法意,充分體現(xiàn)了國法與情理相為表里,共同服務(wù)于息訟的司法目標(biāo)。
案例四:“有浮圖人曰婁道者,能以術(shù)卻寒暑,驚眩民俗,所至受施金繒無量,其徒以高貲為奸橫。公密捕,一夕輒病死,沒入其財(cái)而逐其黨?!盵18]
這名名叫婁道的僧人,精于替人治病驅(qū)邪、消災(zāi)解難的道術(shù)。只因當(dāng)時(shí)科學(xué)技術(shù)不昌,人民遇到疾病災(zāi)厄,往往求助于神佛,而佛門弟子也常被民間看作是具有法術(shù)之人,此乃大眾心理,也是市場需求。因此,如前所述,唐宋之際,僧人積極迎合大眾需求以開辟財(cái)源,云游四方替人治病消災(zāi),也是其中一種手段。他們以一些基本醫(yī)術(shù)輔以宗教性的道術(shù),在百姓心理作用下,治病常能取得奇效,從而獲得百姓的崇拜和供養(yǎng),這大概便是“驚眩民俗,所至受施金繒無量”的原因。師父忙于求財(cái),則必然放松對徒眾的管教,以致“其徒以高貲為奸橫”,竟同俗人一般“富而驕之”,甚至違法亂紀(jì)。作奸犯科,為害鄉(xiāng)里的是其徒弟,而當(dāng)?shù)毓賳T卻直接“密捕”婁道,而且使其“一夕輒病死”,最后“沒入其財(cái)而逐其黨”。這種做法值得認(rèn)真分析。首先,選擇采用“密捕”的形式有兩種可能,一是考慮到該僧手下有一幫“奸橫”的徒弟又有廣大的信眾,在地方上勢力不可小覷,公開抓捕可能遭遇不小的阻力。不如快速地將其秘密逮捕,“擒賊先擒王”,一舉摧毀其勢力;二是地方官由于缺乏堅(jiān)實(shí)的法律依據(jù),不方便公開逮捕。從僧人未經(jīng)審判就在獄中蹊蹺暴斃,以及將并非違法所得而本應(yīng)歸屬僧團(tuán)共有的財(cái)產(chǎn)沒收來看,第二種情形的可能性較大,而這已經(jīng)屬于越法處置了。
至于地方官為什么這么做,可從以下幾個(gè)方面推測:首先,唐宋的地方長官如知州縣令等,承擔(dān)行政、司法、教化、財(cái)政、治安等多重任務(wù),而非專職獨(dú)立的司法者,故在司法審判中也必然會(huì)追求行政上的目的。該案僧人婁道有個(gè)人魅力和能力,有人力(徒眾、信眾),更兼有財(cái)力,遠(yuǎn)非深居廟堂之中的清修者,而足以構(gòu)成地方上的不安定因素。何況“其徒以高貲為奸橫”,已涉嫌違法。故地方官出于維持地方治安,防范于未然的考慮,將其除去。第二,宋代地方官員基本上都是儒家士大夫,而宋儒對佛教的態(tài)度是無處不防,伺機(jī)而攻,特別是理學(xué)一脈,有敵視佛教的師承傳統(tǒng)。該案執(zhí)法者顯然不是佛教信眾,甚至可能是排佛者,思想上的排佛便容易產(chǎn)生行為上的行政干預(yù)和司法中的越法處置。此外,宣揚(yáng)“德禮政教”也是地方官的職責(zé),也不歡迎有能力與之爭奪人心的所謂“神僧”。第三,秉持著排佛觀念的士大夫常帶著歷史眼鏡看待僧人,認(rèn)為墮入空門的僧人應(yīng)當(dāng)“不積余財(cái)”,唐宋律典中也保留著這一規(guī)定,雖然這早與實(shí)際情況相沖突。僧婁道分明是廣積余財(cái),這令地方官不得不眼紅。宋代政府屢屢以教育經(jīng)費(fèi)、修筑官衙、軍費(fèi)、賦役和其他財(cái)政開支為由榨取寺院財(cái)富。[19]本案中,僧人婁道及其徒弟不僅露了富,還不約束行為,給了政府沒收其財(cái)富的口實(shí)。
四、小結(jié)
佛教最初教義要求僧人不蓄私財(cái),推崇苦行式的修行方法,只是佛教東傳后的將近兩百年,相關(guān)戒律才得以譯出,而此時(shí)中原僧人已經(jīng)習(xí)慣于經(jīng)手財(cái)物,難以改返。魏晉南北朝后寺院開始廣積財(cái)富,宗教財(cái)產(chǎn)形態(tài)眾多,來源廣泛。由此,也引發(fā)了一系列問題,如寺院的市場化商業(yè)化,僧人的官僚士大夫化,戒律的松弛,僧團(tuán)的腐敗等。私有財(cái)產(chǎn)的出現(xiàn)必然導(dǎo)致財(cái)產(chǎn)性糾紛的產(chǎn)生。政府不得不加大對宗教財(cái)產(chǎn)的管控,除了“三武一宗”這種大規(guī)模清算事件外,大幅削弱寺院的所謂“自治權(quán)”而由官府直接審判和處罰僧人也是一大趨勢??偟膩碚f,寺院內(nèi)部的財(cái)產(chǎn)性糾紛,只要不是重罪,便以戒律處置,如有不從,再報(bào)官。如果是僧人與俗人之爭,或涉及重罪,則必須申送官司。
唐宋法令要求對送到官府的宗教財(cái)產(chǎn)性案件“依律科斷”,但檢視唐宋時(shí)期的判例可以發(fā)現(xiàn),司法處置的情形實(shí)際上更為復(fù)雜。首先,不同于學(xué)界所流傳的“對于戶婚田土等民事案件法官通常以情理裁判”的觀點(diǎn),筆者通過分析判詞發(fā)現(xiàn),即便是此類案件,依法裁判的法官也不在少數(shù)。既有不畏強(qiáng)權(quán),不避貴戚,執(zhí)法如山的李元纮代表了傳統(tǒng)司法中嚴(yán)格適用律條的“重法派”,法律在他們心中重如南山。當(dāng)然也不乏像翁浩堂這樣綜合運(yùn)用儒家義理、三綱五常等“天理”“人之常情”、事理以及國法等論證方式,追求“情法允協(xié)”,意在“息訟”的“情理派”。法律在其中扮演的角色僅是論證或曰修辭方式的一種。這兩種司法傾向在傳統(tǒng)法制中具有普遍性,而不為涉及宗教財(cái)產(chǎn)案件的司法處置所獨(dú)有。對于危害地方治安的刑事案件,筆者認(rèn)為也不應(yīng)一概而論地認(rèn)為司法官都是依律科斷的。這與研究的視野有關(guān),如果僅關(guān)注“命盜重案”的判詞,那么結(jié)論是司法官一般嚴(yán)格依法審判。因?yàn)椤短坡伞芬?guī)定:“諸斷獄皆須具引律令格式正文,違者笞三十”,再加上此類案件要經(jīng)過逐級復(fù)審,流傳至今的判詞必然在合法性上是無可指責(zé)的。但不應(yīng)忽視,有些案件并沒有留下判詞,也就是說司法官不公開抓捕、審判,徑直處決了。這類越法裁判也值得關(guān)注。流傳下來的記錄中有不少對犯罪僧人超越法律規(guī)定裁判的案例。地方官員行政司法“一肩挑”,其對于治安、財(cái)政、教化等施政方面的考慮以及司法者個(gè)人信仰和偏見都是他們反感空門廣積余財(cái)并敢于沒收其財(cái)產(chǎn)以補(bǔ)充政府財(cái)用的原因,從而造成了這種越法裁判。而且上到中央政府,下到平民百姓,對此皆不以為意,甚至鼓勵(lì)這種越法,以至于這些案例作為官員政績或軼事流傳下來。這正體現(xiàn)了審判宗教財(cái)產(chǎn)性案件的特殊性。
注釋:
[1] 我國《民法通則》雖提及“宗教團(tuán)體的合法財(cái)產(chǎn)”,但沒有規(guī)定有關(guān)宗教財(cái)產(chǎn)的法律制度,《物權(quán)法》也未作規(guī)定。《宗教事務(wù)條例》以專章規(guī)定“宗教財(cái)產(chǎn)”問題,卻未明確“宗教財(cái)產(chǎn)”的定義,只是籠統(tǒng)地規(guī)定該類財(cái)產(chǎn)“不得轉(zhuǎn)讓、抵押或者作為實(shí)物投資”。
[2] 關(guān)于宗教財(cái)產(chǎn)的定義、歸屬、管理問題以及對相關(guān)司法裁判的討論可以參考馮玉軍:《宗教財(cái)產(chǎn)歸屬與宗教法人資格問題的法律思考》,《蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(法學(xué)版)》2016年第1期;張建文:《宗教財(cái)產(chǎn)法律地位的裁判邏輯與司法立場》,《蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(法學(xué)版)》2016年第1期。
[3] 關(guān)于中國古代宗教財(cái)產(chǎn)法律規(guī)定的研究成果散見于陳曉聰:《中國古代佛教法初探》,華東政法大學(xué)2011年博士學(xué)位論文;張徑真:《法律視角下的隋唐佛教管理研究》,中國社會(huì)科學(xué)院研究生院2012年博士學(xué)位論文;張海峰:《唐代佛教與法律》,華東政法大學(xué)2012年博士學(xué)位論文等。相關(guān)研究詳細(xì)梳理了中國古代對宗教財(cái)產(chǎn)的法律規(guī)定,但單憑法典難以揭示“法”在實(shí)踐中的樣態(tài)。收集分析古代法官的判詞,從司法的視角研究宗教財(cái)產(chǎn)是近來值得關(guān)注的研究方向,臺灣宋史學(xué)者柳立言在《宋代的宗教、身份與司法》(中華書局2012年版)中對此做了相關(guān)論述,對本文的寫作有很大啟發(fā)。
[4] 佛陀耶舍共竺佛念譯:《四分律藏》,《大正藏》第22冊。
[5] 曹仕邦:《從宗教與文化背景論寺院經(jīng)濟(jì)與僧尼私有財(cái)產(chǎn)在華發(fā)展的原因》,http://www.pacilution.com/ShowArticle.asp?ArticleID=5703,2016年5月20日訪問。
[6] 釋恭融:《試論原始僧團(tuán)的財(cái)物制度》,http://read.goodweb.cn/news/news_view.asp?newsid=95778。
[7]《金石萃編》卷74。轉(zhuǎn)引自朱佩:《唐代寺廟財(cái)產(chǎn)法研究》,南京師范大學(xué)2007碩士學(xué)位論文。
[8] 《宋高僧傳》卷11《普愿傳》,《大藏經(jīng)》卷5。
[9] 柳立言:《宋代的宗教、身份與司法》,中華書局2012年版,第46頁。
[10] 牟鐘鑒、張踐:《中國宗教通史》,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2000年版,第605頁。
[11] 王月清:《禪宗戒律思想初探——以“無相戒法”和“百丈清規(guī)”為中心》,《佛學(xué)研究中心學(xué)報(bào)》1999年第4期,第100—108頁。
[12] 李可:《寺院如何解決內(nèi)部民事糾紛——基于唐宋時(shí)期幾則案例的考察》,《時(shí)代法學(xué)》2009年第1期。
[13] 即《籠僧沉江》《笞討債僧》《神示僧寺》《判重南山》《懲無賴僧》等案,見陳重業(yè)主編:《折獄龜鑒補(bǔ)譯注》,北京大學(xué)出版社2006年版。
[14] 事見《舊唐書》卷九十八《李元纮傳》。
[15] 中國社會(huì)科學(xué)院歷史研究所宋遼金元史研究室點(diǎn)校:《名公書判清明集》卷4,中華書局1987年版,第127-128頁。
[16] 陳煒強(qiáng):《古代中國判詞之“引經(jīng)據(jù)典”探析》,《上海政法學(xué)院學(xué)報(bào)(法治論叢)》2012年第6期。
[17]參見霍存福:《中國傳統(tǒng)法文化的文化性狀與文化追尋——情理法的發(fā)生、發(fā)展及其命運(yùn)》,《法制與社會(huì)發(fā)展》2001年第3期。
[18] 《蔡襄集》卷37,吳以寧點(diǎn)校,上海古籍出版社1996年版,第671頁。
[19] 柳立言:《宋代的宗教、身份與司法》,第111-118頁。
責(zé)任編輯:柳君
【下一篇】宣圣頌暨文成頌(蔣慶整理)
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行