中國式現(xiàn)代化與儒家文化國際傳播座談會召開
中國式現(xiàn)代化與儒家文化國際傳播座談會召開
來源：“孔子研究院”微信公眾號
實踐：孔子二五七四年歲次癸卯十月廿五日己亥
耶穌2023年12月7日
12月6日，中國外文局西歐與非洲傳播中心（《今日中國》雜志社）副主任李五洲一行到訪孔子研究院，就如何深入探尋中國式現(xiàn)代化道路背后的文化密碼，更好地推動儒家文化國際傳播進(jìn)行專題調(diào)研座談。尼山世界儒學(xué)中心（中國孔子基金會秘書處）黨委委員、副主任，孔子研究院黨委書記朱瑞顯陪同調(diào)研并主持座談會?？鬃友芯吭狐h委委員、副院長、研究員劉續(xù)兵，中國外文局西歐與非洲傳播中心中東分社社長彭楚云，中國外文局西歐與非洲傳播中心英語傳播部記者周琳及孔子研究院相關(guān)部室負(fù)責(zé)人參加座談。
朱瑞顯簡要介紹了孔子研究院的建設(shè)和發(fā)展情況。他指出，孔子研究院是由國務(wù)院批準(zhǔn)設(shè)立的儒學(xué)研究專門機(jī)構(gòu)。2013年，習(xí)近平總書記在孔子研究院召開專家學(xué)者座談會，發(fā)出了大力弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的號召。十年來，孔子研究院牢記囑托、勇?lián)姑?，貫徹“兩個結(jié)合”根本要求，實施科研立院、人才興院、管理強(qiáng)院“三大戰(zhàn)略”，落實“四個講清楚”核心任務(wù)，扎實推進(jìn)究闡發(fā)“登峰”、傳播普及“走心”、交流互鑒“擴(kuò)圈”、陣地建設(shè)“壘臺”、人才引育“筑基”五項重點工作落實落地。希望雙方深入貫徹習(xí)近平文化思想，不斷加強(qiáng)交流合作，攜手推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的世界傳播。
李五洲介紹了中國外文局西歐與非洲傳播中心（《今日中國》雜志社）的相關(guān)情況。他表示，《今日中國》雜志是由中宣部指導(dǎo)、隸屬中國外文局的國家級外宣媒體，自成立以來，始終秉持“用事實說話，講中國故事”的傳播理念對外宣介中國，成為中國與世界溝通的重要橋梁之一。通過對孔子研究院的實地調(diào)研，真切感受到儒家文化的博大精深，希望雙方共同努力，將孔子研究院學(xué)術(shù)研究優(yōu)勢與中國外文局海外傳播平臺優(yōu)勢緊密結(jié)合起來，“大處著眼，小處著手”，積極探索數(shù)字時代儒家文化國際傳播新途徑。
會上，雙方就推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化經(jīng)典概念詮釋外譯、聯(lián)合開展國際文化交流活動、擴(kuò)大孔子研究院《走進(jìn)孔子》雜志海外傳播力、在歐非傳播中心媒體海外平臺開設(shè)孔子思想傳播普及專欄、邀請海外漢學(xué)家來曲阜參訪等事宜進(jìn)行了深入磋商，達(dá)成了初步合作意向。雙方表示，要堅定文化自信、秉持開放包容、堅持守正創(chuàng)新，充分發(fā)揮各自優(yōu)勢，用中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化講好中國故事，為鑄就社會主義文化新輝煌貢獻(xiàn)應(yīng)有力量。
座談會后，劉續(xù)兵、魏衍華等孔子研究院專家學(xué)者還就孔子思想如何影響中國歷史、塑造中國人精神，孔子思想的現(xiàn)代價值，歷史上孔子思想對世界的影響，以及孔子思想在應(yīng)對異質(zhì)文明之間沖突、消除南北之間發(fā)展鴻溝、實現(xiàn)聯(lián)合國千年發(fā)展目標(biāo)方面有何啟示等問題，接受了中國外文局西歐與非洲傳播中心記者的采訪。
責(zé)任編輯：近復(fù)
