中英合拍紀(jì)錄片《孔子》首映國(guó)際國(guó)內(nèi)同步發(fā)行
作者:劉瑋 萬(wàn)汶柳
來(lái)源:《齊魯晚報(bào)》(2015年12月10日)
時(shí)間:孔子二五六六年歲次乙未十月廿九日庚申
耶穌2015年12月10日
核心提示:創(chuàng)新性傳播該片將采用國(guó)際版與國(guó)內(nèi)版分別制作的傳播方式,即90分鐘中英合拍《孔子》國(guó)際版和即將開拍的長(zhǎng)篇6集的《孔子》國(guó)內(nèi)版,這是國(guó)內(nèi)首次嘗試紀(jì)錄片國(guó)際版先行制作播出的形式,在發(fā)行上也是先國(guó)際后國(guó)內(nèi)。
影片中的孔子演員
攝制組運(yùn)用航拍記錄孔子祭祀
齊魯晚報(bào)訊(記者劉瑋 實(shí)習(xí)生 萬(wàn)汶柳 )中英合拍的大型紀(jì)錄片《孔子》國(guó)際版首映禮7日晚在廣州大劇院隆重舉行,并成為2015中國(guó)廣州國(guó)際紀(jì)錄片節(jié)的開場(chǎng)影片,300多名中外藝術(shù)家和媒體記者現(xiàn)場(chǎng)觀看,給予影片高度評(píng)價(jià)。
中英合拍 客觀呈現(xiàn)
《孔子》紀(jì)錄片由中央電視臺(tái)、中國(guó)國(guó)際電視總公司、中國(guó)大眾報(bào)業(yè)集團(tuán)聯(lián)合英國(guó)雄獅公司攝制,并得到山東省政府新聞辦公室、中國(guó)孔子基金會(huì)、濟(jì)寧市、曲阜市等單位的大力支持。影片片長(zhǎng)90分鐘,之前于10月21日習(xí)近平主席訪英期間曾在倫敦召開了全球上線的新聞發(fā)布會(huì)。該片是迄今為止首部以孔子為題材拍攝的紀(jì)錄片,比較客觀地呈現(xiàn)了“至圣先師”孔子的生命歷程、思想體系及其對(duì)后世的深遠(yuǎn)影響。?
孔子誕生于公元前551年9月28日,他所創(chuàng)立的儒家學(xué)說(shuō)以及在此基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的儒家思想,對(duì)中華文明產(chǎn)生了深刻影響,是中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分。中國(guó)西漢偉大的歷史學(xué)家司馬遷在其紀(jì)傳體通史《史記》中,包含了第一部孔子的傳記《孔子世家》,其中對(duì)孔子推崇備至:“天下君王至于賢人眾矣,當(dāng)時(shí)則榮,沒(méi)則己焉??鬃硬家?,傳十余世,學(xué)者宗之。自天子王侯,中國(guó)言六藝者折中于夫子,可謂至圣矣!”
世事推移,距今2500多年的孔子究竟是怎樣一個(gè)人?他的一生有著怎樣的傳奇經(jīng)歷?他的儒家學(xué)說(shuō)對(duì)當(dāng)代人有哪些啟示?延續(xù)80多代、擁有200多萬(wàn)人、遍布世界各地的孔氏家族,又續(xù)寫著哪些充滿魅力的故事?這些都在《孔子》紀(jì)錄片中一一揭示。?
影片按“孔子其人”、“傳奇”、“哲學(xué)”、“至圣先師”、“傳承”、“當(dāng)今”等單元結(jié)構(gòu),由淺入深,由表及里,用非常質(zhì)樸的影像語(yǔ)言娓娓道來(lái),對(duì)孔子這位早為世界認(rèn)可的中國(guó)偉大思想家、教育家、政治家,進(jìn)行了生動(dòng)而鮮活的國(guó)際化影像呈現(xiàn)。據(jù)了解,紀(jì)錄片《孔子》啟動(dòng)于2013年9月,經(jīng)過(guò)選題立項(xiàng)、學(xué)術(shù)研討、成立劇組、前采考察、文本創(chuàng)作等艱苦工作,于2014年9月28日曲阜孔子誕辰2565年公祭大典儀式上正式開機(jī)。?
影片中孔子出行授課
攝制組召開座談會(huì)
碰撞與交融
據(jù)影片總導(dǎo)演閆東介紹,在兩年多的調(diào)研采訪和拍攝制作中,《孔子》攝制組足跡遍及美國(guó)、英國(guó)以及中國(guó)的山東、北京、河北、四川、廣東、湖南、湖北、貴州、新疆等地;探訪孔子出生地尼山,了解孔子對(duì)老百姓生活的影響;追隨考古人員勘察魯國(guó)故城遺址,深入漢代古墓,尋找孔子和老子相遇的故事;與多位國(guó)際知名的儒學(xué)研究者對(duì)話,采訪了數(shù)十位海內(nèi)外專家、學(xué)者以及孔子后裔代表;赴北京四??鬃訉W(xué)校、山東曲阜北東野村、湖北荊門郭店竹簡(jiǎn)發(fā)掘地等處,掌握了許多一手資料。為了藝術(shù)再現(xiàn)孔子家族眾生相、孔子周游列國(guó)、孔子收徒授課、司馬遷寫作《孔子世家》等歷史場(chǎng)景,攝制組還在涿州影視基地進(jìn)行了十余天的拍攝,使得片中的孔子栩栩如生,令人景仰。?
研究孔子,研究儒學(xué),是認(rèn)識(shí)中國(guó)人的民族特性的一個(gè)重要途徑,孔子思想中的許多基本觀念,在世界上也引起了廣泛的共鳴。拍攝《孔子》的中英創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)秉持孔子“和而不同”的理念,在不斷的交流、切磋、磨合中圓滿完成了影片的前期拍攝和后期制作。這是一次艱難的挑戰(zhàn),也是一次有益的合作,歷時(shí)兩年的創(chuàng)作過(guò)程,充滿了東西方兩種文化的碰撞與交融,體現(xiàn)了不同文化背景的電視從業(yè)者的水平、智慧、品質(zhì)和專業(yè)精神。從某種意義上講,紀(jì)錄片《孔子》正是“和而不同”思想的真實(shí)寫照。?
英國(guó)攝影師在《孔子》拍攝中
央視副總編輯李挺在英國(guó)《孔子》發(fā)布會(huì)上致辭
中外專家出席《孔子》首映禮
創(chuàng)新性傳播
該片將采用國(guó)際版與國(guó)內(nèi)版分別制作的傳播方式,即90分鐘中英合拍《孔子》國(guó)際版和即將開拍的長(zhǎng)篇6集的《孔子》國(guó)內(nèi)版,這是國(guó)內(nèi)首次嘗試紀(jì)錄片國(guó)際版先行制作播出的形式,在發(fā)行上也是先國(guó)際后國(guó)內(nèi)。影片目前已經(jīng)預(yù)售的國(guó)家有法國(guó)、美國(guó)、英國(guó)、韓國(guó)等,并有日本、馬來(lái)西亞、德國(guó)、俄羅斯、印度、南非、印尼、新加坡、捷克、奧地利等國(guó)家表達(dá)了購(gòu)買意向。據(jù)悉,《孔子》紀(jì)錄片將在國(guó)際、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)上同步發(fā)行,此次國(guó)內(nèi)首映后,近期將安排在央視及全國(guó)院線上映。?
隨著中西方文化交流與各領(lǐng)域合作的不斷深入,越來(lái)越多的西方觀眾希望更全面更深入地了解中國(guó)。作為中英電視文化合作的一顆碩果,紀(jì)錄片《孔子》讓人們看到中外電視文化領(lǐng)域交流與合作的廣闊前景。中央電視臺(tái)副總編輯李挺表示,作為國(guó)家的電視制作播出平臺(tái),中央電視臺(tái)愿以拍攝紀(jì)錄片《孔子》作為一個(gè)良好的開端,進(jìn)一步加大與海內(nèi)外媒體和影視制作公司的合作力度,在電視節(jié)目生產(chǎn)、制作和發(fā)行等方面進(jìn)行更廣泛的合作,為加強(qiáng)中外之間的文化交流貢獻(xiàn)力量。
責(zé)任編輯:梁金瑞
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行