傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代表達(dá)需要找到好的形式
受訪者:王為松
采訪者:東方網(wǎng)
來源:東方網(wǎng)
時間:孔子二五六八年歲次丁酉閏六月十一日辛酉
耶穌2017年8月2日
圖片說明:王為松接受東方網(wǎng)視頻采訪。
東方網(wǎng)8月2日消息:8月1日下午,上海人民出版社社長、總編輯王為松接受了東方網(wǎng)視頻專訪。他認(rèn)為“傳統(tǒng)文化熱”不是偶然,關(guān)鍵是我們?nèi)绾握业揭粋€大家喜聞樂見的形式,將好的、優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化在今天的社會發(fā)揮正能量的作用。
東方網(wǎng):《中國詩詞大會》《朗讀者》電視節(jié)目帶動了傳統(tǒng)文化圖書的銷售熱潮。您對此怎么看?“傳統(tǒng)文化熱”是一種偶然嗎?
王為松:“傳統(tǒng)文化熱”這不是一種偶然現(xiàn)象。十八大以后,我們一直說要堅持文化自信。文化自信有三個來源,一個是優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,一個是紅色革命文化,一個是社會主義先進(jìn)文化。其中,傳統(tǒng)文化在凝聚中國老百姓共同為實現(xiàn)兩個一百年,尤其是實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢,能夠起到別的文化不能替代的作用,這個在老百姓當(dāng)中心里接受度也是最大的。關(guān)鍵是我們?nèi)绾握业揭粋€大家喜聞樂見的形式,讓優(yōu)秀傳統(tǒng)文化能夠在今天的社會發(fā)揮正能量的作用。所以我們要找到一個好的出版形態(tài)、出書的方式和內(nèi)容,也就是說關(guān)鍵是傳統(tǒng)文化如何找到現(xiàn)代表達(dá)的好的形式。我們在做的幾套書當(dāng)中,特別強調(diào)傳統(tǒng)文化精髓的“現(xiàn)代表達(dá)”。
東方網(wǎng):類似《五百年來王陽明》的傳統(tǒng)文化圖書,從選題、組稿、編輯到審稿,中間有哪些標(biāo)準(zhǔn)必須要把握?出版這類書,對傳承傳統(tǒng)文化和堅持文化自信有怎樣的影響?
王為松:一個選題內(nèi)容,首先當(dāng)然是看他的學(xué)術(shù)質(zhì)量;在學(xué)術(shù)質(zhì)量之后,我們還要看他跟當(dāng)前文化熱點的契合度;第三,我們也要看讀者市場的接受度。所以我們在考量一個選題的時候,還是帶著問題導(dǎo)向去的。否則這么多傳統(tǒng)文化圖書,為什么那些是今天的讀者需要的?
我們經(jīng)常跟編輯也在考慮兩個問題:第一個,同樣的一個選題出傳統(tǒng)文化,上海文藝出版社也在做,上海古籍出版社也在做,那么上海人民出版社做,跟他們兩家在做有什么區(qū)別;第二個,同樣一個選題,今年做跟去年做,跟明年做,有什么不同?我們也是把握整個時代脈搏,在這個基礎(chǔ)上講好中國的故事。希望從選題策劃、立項到營銷、推廣的過程中,編輯始終關(guān)注這一點。關(guān)注到這一點也是捕捉到讀者和市場對這個選題本身的需求。
責(zé)任編輯:姚遠(yuǎn)