《論語(yǔ)》中孔子弟子稱(chēng)謂趣談
作者:曹景年
來(lái)源:《走進(jìn)孔子》2022年第5期
姓名和稱(chēng)謂文化,是中華傳統(tǒng)文化的重要組成部分,不同的稱(chēng)謂往往代表著不同的社會(huì)地位和人際關(guān)系??鬃拥茏颖姸?,性格、出身、入門(mén)時(shí)間乃至成就都有很大不同,在《論語(yǔ)》中對(duì)他們的稱(chēng)謂也非常復(fù)雜。歸納起來(lái),主要有四種稱(chēng)謂方式。
第一種,稱(chēng)字?!墩撜Z(yǔ)》中稱(chēng)字的弟子是最多的,如子貢、子路、子游、子張、子夏、子羔、子禽等。另外還有一種帶排行的字,如仲弓、季路、伯牛、伯魚(yú)等。那么問(wèn)題來(lái)了,“子”或排行的“伯”“仲”“季”等是不是字的一部分呢?如果是,為什么姓加字的時(shí)候,經(jīng)常把“子”省略?例如顏回字子淵,但往往稱(chēng)顏淵而不是顏?zhàn)訙Y;公西赤字子華,加姓時(shí)稱(chēng)公西華而不是公西子華;漆雕啟字子開(kāi),加姓是漆雕開(kāi),不是漆雕子開(kāi);宰予字子我,加姓是宰我,不是宰子我;言偃字子游,加姓是言游,不是言子游;等等。僅有個(gè)別的不省略“子”,如閔損,加姓多稱(chēng)閔子騫,而不稱(chēng)閔騫。而且“子”與排行也是可以相互替換的,如仲由字子路,但又可以稱(chēng)季路?!蹲髠鳌は骞辍诽岬洁崌?guó)的公孫黑肱,對(duì)他有兩個(gè)稱(chēng)呼,一個(gè)是伯張,一個(gè)是子張,“伯”與“子”可以互換。由此可見(jiàn),無(wú)論“子”還是作為排行的“伯”“仲”“季”等,都不是字的一部分,字只有一個(gè)字。如顏回的字是淵,仲由的字是路。在字前面加“子”或排行,可能體現(xiàn)某種程度的尊重,而仔細(xì)體味二者的區(qū)別,大概加“子”的尊重意味更濃厚一些。由此可以解釋?zhuān)盾髯印分械摹白庸焙芸赡芫褪强鬃拥茏又俟ㄈ接海?,因?yàn)椤白印焙汀爸佟笔强梢曰Q的,而荀子為了進(jìn)一步體現(xiàn)尊重,故稱(chēng)其為“子弓”。
仲弓畫(huà)像
第二種,稱(chēng)姓加字。《論語(yǔ)》中凡是帶姓稱(chēng)呼的,姓后面的一般都是字而不是名,如顏淵,名回;冉有,名求;顏路,名無(wú)繇;司馬牛,名耕;公西華,名赤;曾皙,名點(diǎn);漆雕開(kāi),名啟;原思,名憲;陽(yáng)貨,名虎;等等。由此推知,公冶長(zhǎng),前人注解多認(rèn)為其名長(zhǎng),字子長(zhǎng),名、字相同實(shí)為罕見(jiàn),實(shí)則“長(zhǎng)”應(yīng)該是字,范寧稱(chēng)其名為“芝”,或是。
顏淵畫(huà)像
第三種,稱(chēng)某子。這種情況在《論語(yǔ)》中是少數(shù),主要有曾子、有子、閔子(《先進(jìn)》篇之《閔子侍側(cè)》章)、冉子(《子路》篇之《冉子退朝》章)四人,但只有曾子是唯一始終不變的稱(chēng)呼,其余都有其他稱(chēng)呼。如有子還稱(chēng)有若(《顏淵》篇之《哀公問(wèn)于有若》章),閔子還稱(chēng)閔子騫(《先進(jìn)》篇之《四科十哲》章),冉子還稱(chēng)冉有(如《先進(jìn)》篇之《閔子侍側(cè)》章)、冉求(《先進(jìn)》篇之《季子然問(wèn)》章)。
第四種,直呼其名?!墩撜Z(yǔ)》中直呼弟子之名的情況更少,因?yàn)檫@是一種比較粗魯和冒失的行為。直稱(chēng)其名又有兩種情況,其一是直稱(chēng)姓名,如宰予晝寢,冉求曰“非不說(shuō)(悅)子之道,力不足也”。這兩句話中之所以直接稱(chēng)宰予和冉求之名,大概可以看作是對(duì)他們的批評(píng)。宰予白天睡覺(jué),孔子批評(píng)他“朽木不可雕也”(《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》);冉求說(shuō)力不足時(shí),孔子批評(píng)他“力不足者,中道而廢。今女(汝)畫(huà)”(《論語(yǔ)·雍也》)。記錄者于是也直稱(chēng)其名以表示批評(píng)之意。其二是單稱(chēng)名,《論語(yǔ)》中似只有“憲問(wèn)恥”一個(gè)例證。原憲在孔子弟子中是很正面的形象,《論語(yǔ)》敘述者為何會(huì)稱(chēng)其名?單稱(chēng)名的情況,要么是師長(zhǎng)稱(chēng)呼弟子,要么是弟子自稱(chēng),因此我們懷疑這一章可能是原憲自己記錄的,故自稱(chēng)其名,后來(lái)在錄入《論語(yǔ)》時(shí)未作改動(dòng)。
考察上述稱(chēng)呼,我們可以發(fā)現(xiàn)一個(gè)明顯的規(guī)律,即某一個(gè)弟子一般只采用一種稱(chēng)呼,而不采用其他稱(chēng)呼,但從表面上又看不出什么理由。這種規(guī)律甚至可以輻射到其他先秦古書(shū)。
有一批弟子,只用“子某”的稱(chēng)呼,一般不帶姓,也不稱(chēng)某子。例如,子路不會(huì)稱(chēng)仲子、仲子路或仲路。子貢不會(huì)稱(chēng)端木子貢、端木貢或端木子。子游不會(huì)叫言游或言子游,言子的叫法雖有,但多是后世追述。子張很少有人叫顓孫子、顓孫張、顓孫子張。子夏雖偶爾會(huì)稱(chēng)卜子夏、卜子,但很少會(huì)叫卜夏。
另有一批弟子,只稱(chēng)姓加字,一般不稱(chēng)子某,也不稱(chēng)某子。如顏淵,《論語(yǔ)》中沒(méi)有顏?zhàn)?、子淵的稱(chēng)呼;曾皙,《論語(yǔ)》中沒(méi)有曾子、子皙的稱(chēng)呼;冉有,偶稱(chēng)冉子,但沒(méi)有子有的稱(chēng)呼。
還有幾個(gè)弟子,以稱(chēng)某子為主,而不用其他稱(chēng)呼。如曾子,《論語(yǔ)》中不稱(chēng)子輿、曾子輿或曾輿。有子,《論語(yǔ)》中偶稱(chēng)有若,而不稱(chēng)子若。
這些稱(chēng)呼非常固定,尤其是在幾個(gè)弟子并稱(chēng)的時(shí)候,稱(chēng)呼的差異更為明顯。如《先進(jìn)》篇之《四科十哲》章十個(gè)弟子并列敘述:“德行:顏淵、閔子騫、冉伯牛、仲弓。言語(yǔ):宰我、子貢。政事:冉有、季路。文學(xué):子游、子夏。”德行四人,顏淵、閔子騫、冉伯牛對(duì)應(yīng)上述第二種,但三人其實(shí)也有細(xì)微不同,仲弓則是第一種。政事只有二人,但稱(chēng)呼也完全不同,冉有是第二種,季路是第一種。再如《四子侍坐》章“子路、曾皙、冉有、公西華侍坐”,子路單獨(dú)屬于第一種稱(chēng)呼,其他三人都屬于第二種稱(chēng)呼。
《論語(yǔ)》采用這些不同稱(chēng)呼的原因何在??jī)H從這些弟子的年齡、個(gè)人經(jīng)歷、品行以及從學(xué)先后等方面,似乎看不出來(lái)什么端倪。子游、子夏、子張與曾子是相互關(guān)系不錯(cuò)的同一批弟子,但稱(chēng)呼不同。曾點(diǎn)和子路都是較為年長(zhǎng)的弟子,但稱(chēng)呼也不同。顏回最受孔子重視,是孔門(mén)最出色的弟子,稱(chēng)呼卻無(wú)特異之處,反而與司馬牛、曾皙、公冶長(zhǎng)等采用同一種稱(chēng)呼。
研究這一問(wèn)題,可能需要從《論語(yǔ)》編撰者的角度來(lái)考慮。一個(gè)比較合理的推測(cè)是,孔子弟子的不同稱(chēng)呼體現(xiàn)了他們與《論語(yǔ)》撰述者不同的親疏遠(yuǎn)近關(guān)系。由親到疏,關(guān)系可能是這樣的:“姓加‘子’”(如曾子、有子等)尊于“‘子’加字”(如子路、子游、子夏等),尊于“姓加字”(如顏淵、曾皙等)。正如前人所指出的,《論語(yǔ)》編撰者大概是曾子、有子的后學(xué),故對(duì)曾子、有子最為尊敬,所以他們稱(chēng)呼上有“子”。而子游、子夏、子張等是孔子晚年弟子,年歲相當(dāng),皆有傳人,《論語(yǔ)》編撰者跟他們應(yīng)該也比較熟悉,有一定的淵源關(guān)系,親密關(guān)系次之,故稱(chēng)子某。子路在孔門(mén)以政事、勇猛著稱(chēng),且忠勇而死,應(yīng)該頗受孔門(mén)后人尊重,故加“子”稱(chēng)之。顏淵早死;曾皙、顏路等是孔子早年弟子;公西華、漆雕開(kāi)、司馬牛、公冶長(zhǎng)等在孔門(mén)影響較小,《論語(yǔ)》編撰者對(duì)他們不熟悉,關(guān)系較為疏遠(yuǎn),故舉姓加字稱(chēng)之,這在當(dāng)時(shí)大概是最低限度的尊敬了,即使路人相見(jiàn)可能也是如此,《論語(yǔ)》中對(duì)于形象不怎么好的陽(yáng)貨也采用這種稱(chēng)呼。由于《論語(yǔ)》的影響力和權(quán)威性,其他后出典籍對(duì)孔子弟子的稱(chēng)呼便沿襲了《論語(yǔ)》的模式,從而造成了孔門(mén)弟子稱(chēng)呼的固化。
作者簡(jiǎn)介:
曹景年,孔子研究院助理研究員,山東大學(xué)博士研究生,主要從事傳統(tǒng)經(jīng)學(xué)方面的研究,在各類(lèi)學(xué)術(shù)刊物發(fā)表論文40余篇。
責(zé)任編輯:近復(fù)
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行