![]() |
許石林作者簡(jiǎn)介:許石林,男,陜西蒲城人,中山大學(xué)畢業(yè),現(xiàn)居深圳。國家一級(jí)作家、中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員,深圳市文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席、深圳市雜文學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、深圳市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專家、中國傳媒大學(xué)客座教授,曾獲首屆中國魯迅雜文獎(jiǎng)、廣東省魯迅文藝獎(jiǎng)、廣東省有為文學(xué)獎(jiǎng)。主要作品:《損品新三國》《尚食志》《文字是藥做的》《飲食的隱情》《桃花扇底看前朝》《幸福的福,幸福的幸》《清風(fēng)明月舊襟懷》《故鄉(xiāng)是帶刺的花》《每個(gè)人的故鄉(xiāng)都是宇宙中心》等。主編叢書《近代學(xué)術(shù)名家散佚學(xué)術(shù)著作叢刊·民族風(fēng)俗卷》《晚清民國戲曲文獻(xiàn)整理與研究·藝術(shù)家文獻(xiàn)》《深圳雜文叢書·第一輯》。 |
《白鹿原》比吃錯(cuò)了面更嚴(yán)重的是什么?
作者:許石林
來源:作者授權(quán) 儒家網(wǎng) 發(fā)布
??????????原載于 “許石林”微信公眾號(hào)
時(shí)間:孔子二五七零年歲次己亥二月二十日壬戌
??????????耶穌2019年3月26日
電視劇《白鹿原》,一直沒顧上看。有一天,看了微信某群轉(zhuǎn)的一小段該劇的情節(jié)視頻,大約是白嘉軒的老婆死了,他悲傷,一個(gè)人在院子里思前想后,不禁唱起了秦腔。就是這幾句唱,讓我打消了看這部電視劇的念頭——那完全是一個(gè)厭惡秦腔、根本不聽秦腔的人才會(huì)發(fā)出的聲音。照理,能夠想到用秦腔抒發(fā)自己情感的人,必然是對(duì)戲很熟的人、一個(gè)愛戲的人,哪怕他唱得荒腔走板也無所謂,也能讓人聽出這個(gè)人是平時(shí)就聽?wèi)騽?,用戲表情達(dá)意很順的人,他的聲音里必然有一股味兒,這味兒即便不準(zhǔn)確,但卻有掩飾不了的勁兒,也可以說,有一股難得的詩性。
我看這段兒視頻,緊張得要命,生怕演員唱不下去,腦筋短路了,同時(shí)我非常害臊,真是奇怪了:演員唱得不好,作為一個(gè)觀眾,怎么會(huì)有害臊的感覺?我看所有小雞吃綠豆——強(qiáng)努的東西,都會(huì)油然而害臊。實(shí)在是太勉強(qiáng)了,太難為演員了。
這個(gè)責(zé)任主要在導(dǎo)演。
昨天南兆旭問我:你們陜西解放前比我們山西富裕吧?
我說:差不多,有的地方甚至比你們還窮。
他說:我看《白鹿原》里的人,不管多窮,一吃飯就是大老碗吃面條,都是那種寬面條,不管是誰,那個(gè)帶勁兒,我們山西從前,可不敢那么吃!
我說:你看得細(xì)。我還沒看這個(gè)戲。但你一描述,我就知道他們又弄錯(cuò)了。從前的人,哪里敢那樣敞開了任性地吃?平常人家,這一頓飯,吃粗糧還是吃細(xì)糧,吃干的還是吃稀的,都會(huì)精打細(xì)算。所謂巧婦,就是要將有限的糧食,做成盡可能膨脹占肚子的食物,目的是求飽,不管營(yíng)養(yǎng)。誰家要是無故烙餅,鄰居就會(huì)評(píng)論:這家人不過了。年輕夫妻要這么過日子,長(zhǎng)輩也許會(huì)出面干預(yù)。
從前的財(cái)主家,吃飯也是這樣,不像現(xiàn)在電視劇那樣,財(cái)主家的婦女,個(gè)個(gè)寬衣大袖,頭發(fā)梳得油光,蒼蠅站上去都能劈了叉,個(gè)個(gè)一身錦繡,穿金戴銀,仆從緊隨。那時(shí)候財(cái)主家的婦女也是要干活的,有的甚至要給全家人做飯,給長(zhǎng)工做飯,還有的后來給評(píng)了富農(nóng)的,家里主婦剛生完孩子就給牲口鍘草壓鍘刀,說出來人都不信。吃飯也一樣,不特殊。《白鹿原》所描寫的地區(qū),也窮,主要是從前缺水,糧食產(chǎn)量不高,麥地里的刺薊長(zhǎng)得比麥子還高,麥?zhǔn)諘r(shí)割麥子,刺薊老扎屁股。這一帶出手藝人,比如廚師。從前農(nóng)業(yè)社會(huì),只有窮地方才出手藝人。
陜西關(guān)中以前最令人羨慕的富裕地區(qū)有涇陽、三原一帶,號(hào)稱觀關(guān)中的“白菜心”。
還有周至、戶縣,在秦嶺北麓,地平又得秦嶺山水灌溉之利,稻麥兩熟,外地人羨慕以至于揶揄:“金周至,銀戶縣,見人用白饃擦屁眼?!?o:p>
電影《白鹿原》我看過,寫過一篇評(píng)論,評(píng)影片中的一個(gè)細(xì)節(jié),從一個(gè)細(xì)節(jié)就可以看出,導(dǎo)演對(duì)電影所表現(xiàn)的生活,了解不深不細(xì),所以失真——
“我看電影《白鹿原》,尤其反感劇中的麥客割麥像驢群一樣在地里糟蹋麥子,真正的關(guān)中農(nóng)民割麥,割得整齊漂亮,放得很講究,不散亂,麥茬盡量留得很低,一是可以收獲更多麥稈;二是方便耕種秋莊稼。其中原因,就是人對(duì)土地、對(duì)糧食有感情。不要以為打鐵的就得一身臟黑才像,麥客就得是傻乎乎的一身邋遢。其實(shí),真正的好把式,仍然是一身洗得白凈的褲褂。雖為辛苦勞作者,但身上有那種勞作者的動(dòng)人氣質(zhì),田小娥看上黑娃就應(yīng)該是看上這個(gè)才對(duì)。黑娃因?yàn)閹讉€(gè)麥客在背后輕薄地說田小娥,扔下面碗就把一個(gè)麥客推到扭打,這就把田小娥感動(dòng)了。這是很虛假的,非常淺薄無力。
說這個(gè),貌似跟吃相無關(guān),但是,它跟情理有關(guān),跟情理有關(guān)就跟吃相有關(guān)。
電影《白鹿原》至少還有兩處可挑剔:一是喝酒;二是吃面?!悦姹群染七€不像我們關(guān)中人吃面,夸張的長(zhǎng)筷子、大碗、寬面,但吃面的人端碗的動(dòng)作,看著一碗面的神氣、眼光,都不像是對(duì)糧食有著由衷的、說不出的喜愛的老式關(guān)中人,夸張地表演吃面,但看上去不香,不感染人,不讓人有喉頭忍不住蠕動(dòng)的饞.黑娃這個(gè)窮小伙,一筷子面在嘴里,邊嚼邊說話,嚼斷的面條掉到碗里,是最不真實(shí)的。一看就是演員在吃面,很為難地吃面,但不是劇中的黑娃應(yīng)該有的吃相。你端起一碗面,單就那個(gè)動(dòng)作,就能看得出你是不是關(guān)中人,你對(duì)面的感情、你是不是吃面長(zhǎng)大的?,F(xiàn)在影視劇表現(xiàn)農(nóng)村題材,吃飯的多數(shù)不尊重糧食,更沒有禮儀。這是對(duì)農(nóng)村最嚴(yán)重的誤解。我至今記憶中最文雅的吃飯,仍然是關(guān)中鄉(xiāng)下,哪怕是物質(zhì)貧乏的過去,飯桌上的禮數(shù)仍然是現(xiàn)在的人比不了的,尤其是那種老少幾代人一起吃飯的人家?!?o:p>
這一回電視劇《白鹿原》吃面又吃錯(cuò)了。
吃面吃飯錯(cuò)了,這個(gè)是細(xì)節(jié),現(xiàn)在人看電視劇,多不注意這些細(xì)節(jié)。但是,有一段戲,卻是嚴(yán)重的錯(cuò)誤——
白嘉軒的父親是老族長(zhǎng)、財(cái)主,見自己的兒子娶了六個(gè)媳婦都死了,老兩口為此著急,這是人之常情。但是,老族長(zhǎng)老兩口兒晚上商量,故意安排丫頭香草給兒子白嘉軒洗腳,那意思是孤男寡女地,就順便把好事兒給辦了??吹竭@兒,我真是長(zhǎng)長(zhǎng)地哼了一口氣:這真不是我們關(guān)中人干的事兒!別說你是財(cái)主家、族長(zhǎng)家,有頭有臉的大戶、財(cái)東,就是關(guān)中農(nóng)村最最普通的農(nóng)民,也絕不會(huì)干這種事兒:父母居然給兒子拉起來皮條了!家里有的是條件,堂堂正正地娶了香草有什么不方便?非要這樣茍且、鬼鬼祟祟地做出與自己身份不合,尤其是與關(guān)中農(nóng)民的價(jià)值觀嚴(yán)重相悖的丑事?
可見,編導(dǎo)的確是沒有理解生活,也沒有理解原著的意思。為了顯示某種農(nóng)村味兒,嚴(yán)重背離人物的文化環(huán)境做出了妄斷,一看就是還沒有走出電影《紅高粱》模式。
2017年6月25日
責(zé)任編輯:近復(fù)
【上一篇】【吳鉤】《清明上河圖》描繪的是繁華,還是危機(jī)?
【下一篇】【儒家郵報(bào)】第306期
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行