![]() |
許石林作者簡介:許石林,男,陜西蒲城人,中山大學(xué)畢業(yè),現(xiàn)居深圳。國家一級作家、中國作家協(xié)會會員,深圳市文藝評論家協(xié)會副主席、深圳市雜文學(xué)會會長、深圳市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專家、中國傳媒大學(xué)客座教授,曾獲首屆中國魯迅雜文獎、廣東省魯迅文藝獎、廣東省有為文學(xué)獎。主要作品:《損品新三國》《尚食志》《文字是藥做的》《飲食的隱情》《桃花扇底看前朝》《幸福的福,幸福的幸》《清風(fēng)明月舊襟懷》《故鄉(xiāng)是帶刺的花》《每個人的故鄉(xiāng)都是宇宙中心》等。主編叢書《近代學(xué)術(shù)名家散佚學(xué)術(shù)著作叢刊·民族風(fēng)俗卷》《晚清民國戲曲文獻(xiàn)整理與研究·藝術(shù)家文獻(xiàn)》《深圳雜文叢書·第一輯》。 |
SOHO是非常令人惡心的名字,改為“搜候”算是很難為人、很客氣了
作者:許石林
來源:作者賜稿
原載于 “許石林”微信公眾號
時間:孔子二五七二年歲次辛丑臘月初七日壬戌
耶穌2022年1月9日
北京的SOHO改名為“搜候”,這是音譯。許多人見這兩個漢字笑了。
是挺滑稽的。
單這樣改名,已經(jīng)是很難為有關(guān)部門、很客氣、很遷就照顧原名字的沿用習(xí)慣了。
我本來就厭惡這種地名中帶洋字母的東西,內(nèi)心一直很歧視嘴里說這種地名太溜的人。SOHO改為“搜候”,這沒什么可笑的。其實(shí)應(yīng)該叫它餿猴兒。
SOHO是非常令人惡心的名字,正是因?yàn)檫@個名字,讓我堅(jiān)不可摧地認(rèn)為潘石屹就是個土鱉。每當(dāng)他嘴里濃重的口音說出SOHO這個名字,口腔里面聽上去很局促,非常滑稽。
什么時候把深圳的“kk貓”、“摳摳扒”也責(zé)令改正?因?yàn)檫@兩個破洋字母名,我從不主動約人到那兩個地方去見面、吃飯,不得不辦事,也是能避開盡量避開,總覺得這種名字對別人說不出口,一想起來就覺得很臊,好像自己做錯了什么似的。還一直擔(dān)心:北方那些老年人來深圳,又不說普通話,如果請他們到這地方吃飯游玩,怎么給他們說這兩個名字,太別扭了吧?
取這種破洋字母名,地名辦等單位應(yīng)該問責(zé)!
這種馬腦袋長犄角式外文字母地名,實(shí)在不得不說的時候,我必帶一句罵,比如:咱們?nèi)MD什么什么吧。語氣必?cái)y帶只有我懂的蔑視和厭惡??傊拷佑|這種名字,內(nèi)心反感極了。
我這樣終于出了一口氣似的表達(dá)自己對這個東西的態(tài)度,不理解的會認(rèn)為太激切、尖刻了。
沒文化、少見多怪就是這樣。其實(shí),若在萬惡的舊社會,通常不會出現(xiàn)這種名字,萬一出現(xiàn),會嚴(yán)厲處罰這種包藏禍心、惑世誣民的騙術(shù)。
這種發(fā)心險偽、居心叵測而淺薄的地名,本身風(fēng)水必然不好,說是兇宅也可以。為什么?這就是典型的“索隱行怪”,作為地名,不夠堂堂正正?!稘h書·藝文志》:“孔子曰:‘索隱行怪,后世有述焉,吾不為之矣。”
我見許多人同樣反感這種名字,“千人所指,無病而死。”所以說這種名字本身不祥。
比如王處一先生說——
我也討厭這種名字,說出口很丟臉。就比如我在家看電視,如果換臺到類似湖南衛(wèi)視這種臺,我會趕緊轉(zhuǎn)臺,因?yàn)楹ε聫奈壹议T口路過的人聽到我居然看這種臺會鄙視我,很丟臉。我覺得這是另外一種慎獨(dú)。
毛進(jìn)睿博士——
語言學(xué)上把喜歡使用諧音修辭稱為福斯特綜合癥,本質(zhì)是漢字的拼音化、自我殖民化的結(jié)果。這類修辭方式算是最低級的聯(lián)想了。
老沈攝影——
“ 城市CBD” 才叫惡心,明明有中文可以表達(dá),非要搞個不倫不類的字母。
電碼——
這假洋鬼子比魯迅痛斥的那種還無恥,它不僅是該商戶的無恥,也是審批該機(jī)構(gòu)名稱的行政機(jī)構(gòu)的無恥。
其實(shí),商家給自己的商廈大樓原初取什么名字,是他自己的事。但必須同時提供商家認(rèn)定并經(jīng)地名辦審定的中文名字。哪怕他的中文名有多難聽、多擰巴、多不吉利、多十三不靠、多天殺的,那是他自己的事,別讓其他人受脅迫跟著說那拗口別扭的外文。非常受屈辱似的,感覺被自己鄙視的人挾持了,又拿他們沒辦法。
這種放著好好的、高級的漢字不用,非要崇尚外文字母名字的淺薄風(fēng)氣,貧窮時,必起于盲目的集體性自卑心理;吃飽飯后,必起于一種活膩了的心理即可謂之“淫”的心理。
也許有人會說,不就是個名字嘛,何必那么不依不饒的?
算是見微知著吧,自古以來,但凡天下承平日久,朝野內(nèi)外,未免心生麻木浮靡之氣,即整個國家上上下下都失去了文化的警覺。中國古人歷來把尚好異俗,認(rèn)為是不祥之兆,《左傳》載,僖公二十二年,年初,有人在伊川,見王室成員被發(fā)而祭于野,樣子像胡人一樣,預(yù)言:“不及百年,此其戎乎?其禮先亡矣!”不久,果然這里被戎狄占據(jù)了。東漢末年,漢靈帝非常喜歡胡具,吃穿使用全部用胡器,皇親貴胄官員也競相模仿,后來董卓領(lǐng)的大軍禍害京城,全是胡兵。唐玄宗喜歡胡樂,最好羯鼓,把它捧為“八音之領(lǐng)袖,諸樂不可方也?!睂⒃静簧洗笱胖玫暮鷺飞谔蒙稀]幾年,安祿山反,西北諸州陷于吐蕃。晉太康間,朝野上下忽然以氈作絔頭、絡(luò)帶和褲口為時尚,連當(dāng)時百姓都說“中國必為胡所破”,不久就五胡亂華了。
因此,古代中國人,非常警惕尚好胡風(fēng)而導(dǎo)致亂于夷狄的征兆。
不過,現(xiàn)在說這些,已經(jīng)沒幾個人能理解了。
2022年1月9日
責(zé)任編輯:近復(fù)
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行