![]() |
吳鉤作者簡(jiǎn)介:吳鉤,男,西歷一九七五年生,廣東汕尾人。著有《宋:現(xiàn)代的拂曉時(shí)辰》《知宋:寫(xiě)給女兒的大宋歷史》《宋仁宗:共治時(shí)代》《風(fēng)雅宋:看得見(jiàn)的大宋文明》《宋神宗與王安石:變法時(shí)代》等。 |
從日本新年號(hào)說(shuō)起:年號(hào)究竟有什么意義?
作者:吳鉤
來(lái)源:作者授權(quán) 儒家網(wǎng) 發(fā)布
原載于 “我們都愛(ài)宋朝”微信公眾號(hào)
時(shí)間:孔子二五七零年歲次己亥二月廿七日己巳
耶穌2019年4月2日
昨天,日本公布了新年號(hào):令和。從今年5月1日開(kāi)始,日本將啟用新的年號(hào),舊年號(hào)“平成”退出日本舞臺(tái)。
“令和”的新年號(hào),按日本官方的說(shuō)法,出自日本最古老的詩(shī)歌總集《萬(wàn)葉集》:“初春令月,氣淑風(fēng)和,梅批鏡前粉,蘭熏珮后香?!笔紫喟脖稄?qiáng)調(diào)說(shuō),這是“象征我國(guó)豐富的國(guó)民文化和悠長(zhǎng)傳統(tǒng)的日本古籍”。
有記者問(wèn):新年號(hào)為何不選用中國(guó)典籍?安倍回答說(shuō),“日本正迎來(lái)一個(gè)根本的轉(zhuǎn)換期,為了反映日本人的新精神新時(shí)代,我們最終決定從日本的典籍中選用新的年號(hào)。”
這也是日本選用年號(hào)的第一次有意識(shí)的“脫中”。之前,日本的年號(hào)均選自中國(guó)典籍。
然而,安倍恐怕想不到,《萬(wàn)葉集》的這一句“初春令月,氣淑風(fēng)和”,也是來(lái)自中國(guó)典籍。東漢張衡《歸田賦》中有“于是仲春令月,時(shí)和氣清”的詩(shī)句,唐代詩(shī)人薛元超《諫蕃官仗內(nèi)射生疏》也有“時(shí)惟令月,景淑風(fēng)和”這樣的句子。
年號(hào)本身,實(shí)際上就來(lái)自中國(guó)文化。自漢武帝建元之后,直到清末宣統(tǒng),中國(guó)人基本上都以年號(hào)紀(jì)年,這一做法大約在唐代時(shí)傳入日本。只不過(guò),中國(guó)與漢字文化圈的其他國(guó)家(如韓國(guó)、越南)已廢除了年號(hào)制度,只有日本還保留著。
年號(hào),于今天的日本人而言,不僅僅是一項(xiàng)政治禮制,也影響到普通人生活的方方面面:“政府公文、日本居民卡、身份證、駕駛證,都使用年號(hào)。以至于硬幣、車票、食品保質(zhì)期,都與年號(hào)密不可分”(轉(zhuǎn)引自“年彈琴”文章)。
年號(hào)的意義,主要也是體現(xiàn)在這里:紀(jì)年。清人趙翼說(shuō),“年號(hào)紀(jì)元自漢武始,上自朝廷,下至里社,書(shū)契記載,無(wú)不便之,誠(chéng)千古不易之良法也。”也就是說(shuō),年號(hào)的使用,是為了方便紀(jì)年。
因此,年號(hào)的用字一般選取吉祥字,通常并無(wú)特別的政治涵義,比如“令和”的令字,即取美好之意。中國(guó)歷代年號(hào),也是采用吉祥字,包括我們很熟悉的“康熙”“乾隆”“洪武”“建文”,都是吉祥字。
不過(guò),要說(shuō)年號(hào)并無(wú)特別的政治含義,我們必須補(bǔ)充一句:宋代例外。宋代的年號(hào),很多都包含有特別的政治寓意,表明朝廷即將施行的政策主張。
第一個(gè)主動(dòng)注入施政路線涵義的宋朝年號(hào),是宋哲宗的“元祐”。我們都知道,神宗英年早逝,年幼的哲宗繼位,由太皇太后高氏垂簾聽(tīng)政,改元“元祐”。高氏同情舊黨,聽(tīng)政之時(shí),召回熙豐時(shí)期被逐的保守派官員,委任司馬光執(zhí)政,廢黜熙豐新法,史稱“元祐更化”。
新的年號(hào)“元祐”有何深意?宋人說(shuō),“元祐之政,謂元豐之法不便,即復(fù)嘉佑之法以救之。然不可盡變,大率新舊二法并用,貴其便于民也。議者乃云:‘對(duì)鈞行法。’朝士善謔乃云:‘豈獨(dú)法令然,至于年號(hào),亦對(duì)鈞矣?!痹v建元,預(yù)示著“熙豐之法”被摒棄,新政府轉(zhuǎn)而取法“嘉祐之治”,雖然名義上“大率新舊二法并用”,但實(shí)際上,新法悉被廢罷,元祐黨人無(wú)疑更偏愛(ài)嘉祐:“哲宗即位,宣仁后(太皇太后高氏)垂簾同聽(tīng)政,群賢畢集于朝,專以忠厚不擾為治,和戎偃武,愛(ài)民重俗,庶幾嘉祐之風(fēng)矣?!?o:p>
元祐八年(1093),宣仁太后去世后,哲宗皇帝親政,并下御札:“改元祐九年為紹圣元年,布告多方,使咸體朕意。”“詔既下,天下曉然知上意矣”。這里的“上意”,指宋哲宗決意罷黜元祐黨人,起用元豐黨人,叫?!霸v更化”,接續(xù)“熙豐新法”。為什么天下人從一個(gè)年號(hào)就能想見(jiàn)皇帝的心意?因?yàn)椤敖B圣”者,“紹述圣皇”之謂也。紹述,意為繼承、發(fā)揚(yáng)光大;圣皇,自然是指哲宗的父皇神宗皇帝。
“紹圣”是北宋第二個(gè)具有政治路線宣示意義的年號(hào)。事實(shí)上,親政的宋哲宗與執(zhí)政的元豐黨人也確實(shí)按“紹述圣皇”的宣示,恢復(fù)了宋神宗未竟的變法大業(yè)。
宋朝第三個(gè)有著鮮明政治路線寓意的年號(hào),是宋徽宗的“建中靖國(guó)”。哲宗早逝無(wú)子嗣,由其弟弟徽宗繼位,向太后(宋神宗皇后)“權(quán)同處分軍國(guó)事”。徽宗即位之后,宣布明年改元“建中靖國(guó)”,建中,意為建立中道的治理;靖國(guó),意為消彌國(guó)家之前的爭(zhēng)端,“蓋垂簾之際,患熙豐、元祐之臣為黨,故曰建中靖國(guó)”,“謂建大中之道,無(wú)熙寧、元祐之分也”。
徽宗消彌黨爭(zhēng)的決心似乎是很大的。他令翰林學(xué)士撰詔宣布改元時(shí),宰相曾布說(shuō):“建中乃唐德宗幸奉天時(shí)年號(hào),不若更之?!被兆谡f(shuō):“太平亦梁末帝禪位年號(hào),太宗用之,初何嫌焉?!彼煜略t不疑。然而,這一旨在促使元豐與元祐黨人和解的新年號(hào),僅僅維持一年時(shí)間,向太后逝世之后,徽宗皇帝親政,便于次年改元“崇寧”。
崇寧,又是一個(gè)明確宣示執(zhí)政路線的年號(hào),“崇寧者,謂崇熙寧也”。宋徽宗通過(guò)改元,向天下人宣告:他將接過(guò)父親(神宗)與兄長(zhǎng)(哲宗)的薪火,繼續(xù)推行“熙豐新法”。為此,宋徽宗罷免了屬于元祐黨的宰相韓忠彥,拜元豐黨人蔡京為右相,拜相制書(shū)頒下之時(shí),徽宗將蔡京請(qǐng)至延和殿,賜坐,并誠(chéng)心向他請(qǐng)教:“神宗創(chuàng)法立制,先帝繼之,兩遭變更,國(guó)是未定。朕欲上述父兄之志,卿何以教之?”國(guó)是,為宋代特有的政治概念,相當(dāng)于“基本國(guó)策”,徽宗之意,顯然是要將“紹述新法”確立為“基本國(guó)策”了。
從熙豐,到元祐,再到紹圣,到建中靖國(guó),到崇寧,每一次改元,都是在宣告施政路線的改弦更張、改途易轍。而施政路線的更改,又意味著元祐黨人與元豐黨人的輪替,可謂“你方唱罷我登臺(tái)”:熙豐自然是元豐黨人執(zhí)政,元祐自然是元祐黨人上臺(tái),紹圣時(shí)元豐黨人卷土重來(lái),建中靖國(guó)則是元豐與元祐黨人聯(lián)合執(zhí)政,崇寧又是元豐黨人秉政。
這樣的“年號(hào)政治”,我們?cè)谄渌醭遣豢赡芤?jiàn)到的。
責(zé)任編輯:近復(fù)
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行