![]() |
微言作者簡(jiǎn)介:“微言”是儒家網(wǎng)特設(shè)的一個(gè)欄目,主要搜集整理發(fā)布儒家學(xué)者和儒門同仁發(fā)在微博、微信上的信息。 |
詩(shī)譯馬基雅維利致韋托的信?人性津巴多實(shí)驗(yàn)?東海微言 ( 2016-01-09)
整理者:張利進(jìn)
來(lái)源:儒家網(wǎng)
時(shí)間:孔子二五六七年歲次乙未十一月三十日庚寅
耶穌2016年1月9日
#詩(shī)譯馬基雅維利致韋托的信·#
@慕朵生:
【馬基雅維利這封致韋托的信摘錄】“黃昏時(shí)分,我就回家,回到我的書齋。在房門口,我脫下了沾滿塵土的白天工作服,執(zhí)上朝服,整我威儀,進(jìn)入古人所在的往昔宮廷,受到他們的熱心款待;我在只屬于我的精神食糧中汲取營(yíng)養(yǎng),這是我天生就適于食用的。在那里我毫無(wú)顧忌地和他們交談,問(wèn)他們出于什么動(dòng)機(jī)而做出那些行動(dòng),他們親切地回答我的問(wèn)題。在四個(gè)鐘頭里,我絲毫感不到疲倦,我忘記了一切煩惱,我不怕窮,也不怕死,我完全被他們迷住了。但丁說(shuō)過(guò),已知道的東西不等于學(xué)問(wèn),除非把它記錄下來(lái);他們的談話對(duì)我大有助益,我記下了一切,寫成一本小冊(cè)子《君主論》。在這本書里,我所能專研這個(gè)主題,探討君主國(guó)是什么,他們有哪些類型,如何獲得、如何維持以及為何喪失?!?/span>
@劉青衢:
【試譯馬基雅維利句並報(bào)@慕朵生」】
日暮歸來(lái)理舊妝,書齋獨(dú)自對(duì)先王。興衰故事綿綿語(yǔ),君相風(fēng)流細(xì)細(xì)量。問(wèn)道何妨貧里樂(lè),觀心豈計(jì)譽(yù)還傷。天將使我驚蒙昧,殘筆昏燈起一章。——青雲(yún)軒,乙未小寒次日。
@楚狂兒:
【恭和劉兄】日暮盛容飾,書山朝圣王。治平相與論,桑海執(zhí)經(jīng)量。法喜以為食,貧艱且舉觴。歡歌不能已,君主又成章?!逯袧?,恭和劉兄
@余東海肆世:
【詩(shī)評(píng)】都好,不相上下。唯楚狂詩(shī)有佛味,青衢義更純。
@鍵田農(nóng)夫:
【和天之君譯文】冬月己丑即事並和天之君譯文有作:二九寒添漫裹妝,茶寮網(wǎng)說(shuō)譯西王。劉郎筆力新詩(shī)透,余叟批評(píng)大器量。駕馭知難難在道,化成得樂(lè)樂(lè)無(wú)傷。前人絕學(xué)承由我,此日惟修戲彩章。
#人性津巴多實(shí)驗(yàn)#
@崇儒_梁知一:
【人性的真諦】自人類以來(lái)關(guān)于人性問(wèn)題的探討與證悟約有三大類:1.性惡論。2.性白紙論(另有性不定論、性善惡二元論皆乖真諦而可與白紙論相類)。3.性至善論;此前二種皆不知性而足以惑世。孟子道“性善”,陽(yáng)明子曰“個(gè)個(gè)心中有仲尼”。釋尊亦曰“眾生皆具如來(lái)德相”。耶教強(qiáng)調(diào)靈性,原罪說(shuō)非性惡論。
【津巴多實(shí)驗(yàn)】此實(shí)驗(yàn)想法淺薄而丑陋,所謂“實(shí)驗(yàn)結(jié)果”徹底悖離了人性至善的神圣真理與光輝價(jià)值。連西圣耶穌也把大寫的“愛”傳遞后世。百年以來(lái)懷疑與悖離其宗教傳統(tǒng)的西人,因一二戰(zhàn)刺激產(chǎn)生的“精神分析存在哲學(xué)”,使太多西方人迷惘并迷失自己??梢哉f(shuō):信性惡論者,實(shí)是此人靈魂丑惡,非其性惡。
#東海微言#
@余東海肆世:
【看世界】通過(guò)文藝復(fù)興,西方文化和文明完成了一個(gè)歷史性的跳躍,從神本主義躍向人本主義。神本主義之政治社會(huì)的文明程度很低,近乎野蠻;人本主義則頗高,值得肯定,但仍有限,有待于一次更高層次的跳躍,從人本主義躍向仁本主義。這個(gè)跳躍必須在中華文化指導(dǎo)下才能完成。
【統(tǒng)一1】從商鞅開始,秦廷文臣武將多數(shù)死于非命,秦二世之時(shí)又特別多,最后嬴氏全族俱滅。商鞅發(fā)明滅族罪之后,自己最早族滅,然后被族滅的秦人和文武越來(lái)越多,這是它們被迫為自己的罪惡買單。暴秦之時(shí),是中國(guó)有史以來(lái)政治最黑、人命最賤、非人化現(xiàn)象最嚴(yán)重的兩個(gè)時(shí)代之一。
【統(tǒng)一2】有堯舜禹公天下的統(tǒng)一,有夏朝以后家天下的統(tǒng)一;有夏商邦聯(lián)制式的統(tǒng)一,有西周聯(lián)邦制式的統(tǒng)一,有秦漢以后郡縣制的統(tǒng)一。所有統(tǒng)一都是儒家的,唯有秦朝的統(tǒng)一是法家的,最壞的。那是君本位、監(jiān)獄式、反人類的統(tǒng)一,比分裂或無(wú)政府更可怕,統(tǒng)一期間固然人賤如草,統(tǒng)一之后更加民不聊生。
【統(tǒng)一3】王道政治是秩序和自由的統(tǒng)一。春秋戰(zhàn)國(guó),禮制崩壞,有自由而無(wú)秩序,當(dāng)然不行,但秦朝的統(tǒng)一是有秩序而無(wú)自由,更加不行。要恢復(fù)秩序,需要在儒家指導(dǎo)下重建禮制。羋月傳中的羋月號(hào)稱要學(xué)習(xí)周武王統(tǒng)一天下,那好,但請(qǐng)先恢復(fù)道統(tǒng)地位和禮制精神,學(xué)習(xí)周武王的王道思想。
【儒理】從道不從君,道統(tǒng)高于政統(tǒng)故,民貴于君故。君包括諸侯和天子,天子無(wú)道,當(dāng)然可以不從,荀子說(shuō):“伊尹、箕子可謂諫矣,比干、子婿可謂爭(zhēng)矣,平原君之于趙可謂輔矣,信陵君之于魏可謂拂矣。傳曰:從道不從君。此之謂也?!保ā盾髯?臣道》)伊尹箕子比干就是不從天子。
【歷史眼】或謂國(guó)際上不承認(rèn)中國(guó)有所謂的夏朝,因?yàn)槿狈γ鞔_完整的考古證明。有考古證明支持當(dāng)然最好,如果沒(méi)有,夏朝的存在也無(wú)可疑。儒家經(jīng)典的真實(shí)性和可信度最高,遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于諸子百家??鬃泳帟?,斷自堯始,堯帝開始中國(guó)就進(jìn)入信史時(shí)代。
【易理】“安土敦乎仁,故能愛”是《系辭上傳》第四章第二段末句,本段前三句不違、不過(guò)、不憂之“三不”,都出自仁性。朱熹注:“隨處皆安,而無(wú)一息之不仁,故能不忘其濟(jì)物之心而仁益篤。蓋仁者愛之理,愛者仁之用,故其相為表里如此?!狈催^(guò)來(lái),若不能安土敦仁則不能愛。佛道兩家能乎?
【儒佛道】熟讀儒經(jīng),對(duì)佛道的優(yōu)點(diǎn)和不足便洞若觀火?!断缔o》說(shuō):“與天地相似,故不違;知周乎萬(wàn)物而道濟(jì)天下,故不過(guò);旁行而不流,樂(lè)天知命,故不憂;安土敦乎仁,故能愛。范圍天地之化而不過(guò),曲成萬(wàn)物而不遺”云,此易理也,非佛道所能涵。安土敦仁、不過(guò)不遺、曲成等概念最值得深長(zhǎng)思。
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行