7799精品视频天天在看,日韩一区二区三区灯红酒绿,国产xxxxx在线观看,在线911精品亚洲

《大宋傳奇之趙匡胤》這么編，也太雷人了

作者：吳鉤

來源：作者授權(quán) 儒家網(wǎng) 發(fā)布

??????????原載于 “我們都愛宋朝”微信公眾號(hào)

時(shí)間：孔子二五七零年歲次己亥二月初五日丁未

??????????耶穌2019年3月11日

?

最近涮了幾集電視連續(xù)劇《大宋傳奇之趙匡胤》，發(fā)現(xiàn)槽點(diǎn)太多了。我說的槽點(diǎn)，不是指人物故事的敷演、情節(jié)的編排，作為電視劇，虛構(gòu)故事情節(jié)是必需的。但在對白、劇中名物、道具等細(xì)節(jié)處理上，不能張冠李戴嘛。而《大宋傳奇之趙匡胤》這方面的差錯(cuò)，非常之多。我隨便舉幾個(gè)例子：

?

?

?

?

?

有一集講到一戶商鋪受士兵欺凌。這戶商鋪，從店門口打出的廣告招牌來看，叫做“施記長生庫”。但在人物對白中，又稱為“施記當(dāng)鋪”。顯然，編劇認(rèn)為，宋代的長生庫就是當(dāng)鋪。但這里存在著雙重錯(cuò)誤。一，當(dāng)鋪是明清時(shí)期才出現(xiàn)的抵押貸款機(jī)構(gòu)，宋朝人的口中是不會(huì)說出“當(dāng)鋪”這個(gè)名稱的。在宋代，與當(dāng)鋪差不多的抵押貸款機(jī)構(gòu)，叫做“解庫”或“質(zhì)庫”。二，宋朝是有“長生庫”，而且的確是抵押貸款機(jī)構(gòu)，但長生庫不是私人老板開設(shè)的，而是寺院開辦的，寺院開辦的抵押貸款機(jī)構(gòu)，才叫“長生庫”，私人老板開設(shè)的，叫“解庫”或“質(zhì)庫”。

?

?

?

這一集還講到，施記長生庫的老板受到欺凌后，到知州衙門告訴。沈知州答應(yīng)替他找節(jié)度使討個(gè)說法，施老板感激涕零，說：“謝大人，謝青天大老爺?！边@一句對白，也犯了兩個(gè)錯(cuò)誤：一，宋朝百姓見官，是不可能當(dāng)面稱官員為“大人”的。清代學(xué)者趙翼曾考據(jù)過，“大人”之稱，“南宋時(shí)尚專屬子之稱父，而不以稱貴官。覿面稱大人，則始于元、明耳”。宋人筆記《雞肋編》載：“世惟子稱父為大人，若施之于他，則眾駭笑之矣?！彼纬氖├习迦舴Q沈知州為“大人”，是會(huì)被人取笑的，因?yàn)椤按笕恕敝挥脕矸Q呼父親。見官稱“大人”之風(fēng)，是從元朝開始的，明清相沿。編劇顯然將元明清時(shí)期流行的的稱謂套到宋朝人身上了。

?

二、宋朝人也沒有將清官叫成“青天”的習(xí)慣，檢索宋代史料，我沒有找到宋朝稱官員為“青天”的記錄（或許是我孤陋寡聞，各位若見過宋人稱“青天”的史料，還請相告），有一點(diǎn)可以肯定，“青天”的呼謂是明清時(shí)期才流行起來的，其時(shí)一位秉公執(zhí)法的官員，往往就會(huì)被民間尊稱為“青天”。來看一個(gè)例子：晚明公案小說《律條公案》：“次年二月，馬鳴亮為河南代巡，法令甚是威嚴(yán)，折獄甚是明白，人民無不悅服，皆號(hào)為馬青天。”但宋朝人不會(huì)稱清官為“青天”。

?

?

?

這一集又講，宋太祖派御史臺(tái)的劉中丞前去調(diào)查施老板被欺一案，為了讓劉中丞能一查到底，賜給他“尚方寶劍”。但實(shí)際上，宋代并沒有尚方寶劍的制度，雖說有時(shí)候會(huì)有“大將每出討，皆給御劍自隨，有犯令者，聽其專殺”的做法，這里的“御劍”很像是尚方寶劍?！敖o御劍”有點(diǎn)像漢晉時(shí)期的“假節(jié)鉞”，但權(quán)力要小得多：只授予將帥處斬違犯軍法之士兵的特權(quán)，屬于戰(zhàn)時(shí)的特別舉措，不會(huì)應(yīng)用于司法系統(tǒng)的刑事審判，也不適用于文官系統(tǒng)。

?

明代后期才開始形成“賜尚方劍”的制度，兵部尚書、總督、巡撫常獲皇帝御賜尚方劍，有專殺之特權(quán)。但總的來說，晚明的“賜尚方劍”也是類似于“假節(jié)鉞”的戰(zhàn)時(shí)舉措，不適用于一般的刑事司法。不過，明代的“賜尚方劍”制度可能啟發(fā)了當(dāng)時(shí)落魄文人的想象力，于是他們在編撰戲文時(shí)便給包拯之類的文官加了一把尚方寶劍?！洞笏蝹髌嬷w匡胤》的編劇估計(jì)也是受了明清戲文的影響。

?

?

?

還有一集講到，一位宋朝官員微服私訪，在酒店里喝酒，結(jié)算時(shí)，掏出一塊銀子放在桌上就離開。這種付賬的方式也是不合史實(shí)的。宋朝法定的貨幣是銅錢，白銀雖然也可以作為支付工具，但一般只是在大宗交易時(shí)人們才會(huì)使用白銀，市肆間的日常買賣是甚少用到銀子的。像《水滸傳》描寫的那樣，好漢們上酒店喝酒動(dòng)輒掏出銀子付款的情景，是不大可能出現(xiàn)在宋代的。明朝中后期之后，人們才習(xí)慣使用銀子作為日常支付工具。因此，生活在宋朝的人，如果身上只帶了銀子，沒有帶銅錢，上酒店吃飯的話，那最好先到銀行（宋人兌換銀錢的銀鋪，就叫做“銀行”）將銀子兌換成銅錢，而不是直接用白銀結(jié)算。

?

?

?

最后再說一個(gè)劇中的細(xì)節(jié)錯(cuò)誤：有一集，宰相趙普跟宋太祖說：“想必那道折子陛下已經(jīng)恩準(zhǔn)了。”宋朝人口中說出“折子”二字，屬于典型的張冠李戴，因?yàn)椤罢圩印边@一奏事文本是明清時(shí)才出現(xiàn)的，宋朝人不會(huì)說“折子”。那么宋朝常見的奏事文本叫什么呢？叫“劄子”。

?

編劇編歷史劇，還得多多少少具備一點(diǎn)常用的歷史知識(shí)。

?

責(zé)任編輯：近復(fù)

?