![]() |
濟(jì)楚作者簡(jiǎn)介:濟(jì)楚,女,西歷一九八六年生,湖北襄陽(yáng)人,復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)博士。主要研究宋明理學(xué)、歷史哲學(xué)。 |
舌尖上的清明野菜
——談寒食、清明詩(shī)詞中的蔬菜食俗
作者:濟(jì)楚
來源:作者授權(quán) 儒家網(wǎng) 發(fā)布
原載于 “中國(guó)藝術(shù)報(bào)”微信公眾號(hào)
時(shí)間:孔子二五七一年歲次辛丑二月廿三日壬午
耶穌2021年4月4日
唐代,寒食節(jié)大致演變固定在清明節(jié)的前一天(或前兩天),清明節(jié)的種種過節(jié)習(xí)俗,皆為寒食節(jié)所包。而寒食節(jié)固定到春季,影響非常深遠(yuǎn),比如這篇小文將要提到的寒食、清明采食各種山野蔬菜的食俗,只有在春天才有這些舌尖上的口福。
古人將很多好吃的蔬菜寫進(jìn)詩(shī)文中了。如杜甫“夜雨剪春韭(韭菜)”句,陸龜蒙的《杞菊(枸杞和菊花腦)賦》,蘇軾《春菜》詩(shī)“蔓菁(蕪青)宿根已生葉,韭芽戴土拳如蕨”句及“秋來霜露滿東園,蘆菔(蘿卜)生兒芥有孫”句。至于寒食和清明前后野菜,清代潘榮陛《帝京歲時(shí)紀(jì)勝·時(shí)品》言:“香椿芽拌面筋,嫩柳葉拌豆腐,乃寒食之佳品?!毕愦谎堪杳娼?、嫩柳葉拌豆腐這兩道涼菜,是寒食節(jié)上佳的菜肴。
嫩柳葉拌豆腐
詩(shī)人們最常吟詠到的野菜首推蕨菜和春筍。寒食、清明時(shí)節(jié)正是蕨這種野菜剛剛打苞、鮮嫩可食的時(shí)候,是故蕨菜也往往見于詩(shī)人清明詩(shī)作中。南宋詩(shī)人陸游《晚春感事四首》組詩(shī)中的其中一首言:“風(fēng)惡房櫳燕子歸,雨多山路蕨芽肥。青餈旋搗作寒食,白葛預(yù)裁充暑衣?!边@是一首寫于寒食節(jié)前后的詩(shī),清明前后往往多雨,陸詩(shī)山路雖多雨,但可喜的是蕨芽正肥,是食用鮮美無(wú)比的野蕨菜的時(shí)候。陸放翁是非常喜歡吃蕨菜的,在他另一首《陶山遇雪覺林遷庵主見招不果往》詩(shī)中寫道:“梨花開時(shí)好風(fēng)日,走馬尋公作寒食。不須沽酒飲陶潛,箭筍蕨芽如蜜甜。”有朋友在冬天下雨的日子招飲他,他寫詩(shī)謝絕,說自己既怕寒又怕虎,不來赴約慎勿怪。他約定寒食節(jié)時(shí)騎馬去見這位朋友,不僅是梨花盛開的好風(fēng)日,屆時(shí)也不需要主人買酒備酒,因?yàn)殚L(zhǎng)得如箭的春筍和鮮嫩的蕨芽正如蜜一般甜,是最好的盤中肴。南宋另一位著名詩(shī)人楊萬(wàn)里在《寒食對(duì)酒》詩(shī)中言:“先生老多病,頗已疏綠醑。兒童喜時(shí)節(jié),笑語(yǔ)治樽俎。南烹俱前陳,北果亦草具。蝤蛑方絕甘,筍蕨未作苦?!边m逢寒食節(jié),詩(shī)人老病纏身,因而不怎么飲酒(綠醑)了,但小孩子都是喜歡過節(jié)的,興高采烈地準(zhǔn)備吃的喝的,無(wú)論南方的菜肴、北方的果品都紛紛陳列出來了,蝤蛑(即今天所說的梭子蟹)固然是鮮甜,春筍和蕨菜也是很好的野味兒。
蕨菜
我國(guó)古代采食蕨菜的歷史相當(dāng)久遠(yuǎn),《詩(shī)經(jīng)·召南·草蟲》便有“陟彼南山,言采其蕨”的詩(shī)句。由于蕨菜只能吃蕨的未展開的幼嫩莖葉,古人覺得這種葉苞像鱉腳,所以蕨菜又被稱為紫鱉。清代的學(xué)者郝懿行還解釋了蕨菜的另外兩個(gè)別名來源:“蕨菜全似貫眾而差小,初出如小兒拳,故名拳菜。其莖紫色,故名紫蕨?!鞭Р藙倓傞L(zhǎng)出來,最嫩的時(shí)候像小孩的拳頭,所以民間又叫拳菜;而蕨菜的莖是紫色的,所以又被稱為“紫蕨”,謝靈運(yùn)詩(shī)云“山桃發(fā)紅萼,野蕨漸紫苞”,便是說的蕨菜之色。宋代龜山先生楊時(shí)《感懷詩(shī)》有句“籬下蹲鴟余晚實(shí),云間紫鱉奮新拳”,寫的便是兩種時(shí)蔬,前者蹲鴟即竽頭,因其形狀像蹲伏的鴟(鷂鷹),后者便是蕨菜,一句詩(shī)便包含了“紫鱉”“拳菜””紫蕨“三個(gè)別名之意。晚清大儒王先謙說:“(蕨菜)今京師每用供客,以夷齊窮餓所食,更其名曰‘吉祥菜’?!边t至清末,北京人還常用蕨菜來待客,而因?yàn)樯讨苤H的伯夷、叔齊躲入首陽(yáng)山,就是采蕨菜、薇菜充食,所以蕨菜又被稱為吉祥菜。清明前后采食蕨菜的歷史一直延續(xù)到今天,用它烹制的菜肴色澤紅潤(rùn)、質(zhì)地軟嫩、清香味濃,還營(yíng)養(yǎng)豐富,是春天不可多得的美味時(shí)蔬,而它的根更可制成蕨根粉。
春筍
清明前后,正是食春筍的時(shí)令,而我國(guó)挖食竹筍的歷史相當(dāng)悠久,《詩(shī)經(jīng)·大雅·韓奕》言:“其蔌維何,維筍及蒲。”“蔌”,相當(dāng)于今天“蔬菜”的意思,是說蔬菜主要是筍和蒲。古人愛食野筍的大有其人,宋初高僧贊寧專門寫有關(guān)于筍的著作《筍譜》,其中記載了80多種竹筍,他寫道,毛筍為諸筍之王,大的毛筍可達(dá)20多斤,最好的是沒有冒出土的,筍肉白如霜,掉地即碎,用手指掐之,幾乎像豆腐一樣軟嫩,湊近嗅聞,還有蘭花的香氣,而這種大毛筍,正是清明節(jié)后才有,至于冬筍,味道就比不上清明節(jié)時(shí)才有的春筍了。宋代惠洪的筆記小說《冷齋夜話》中還記載了蘇東坡一段饒有趣味的事情:東坡先生有一天邀約朋友劉器之一塊兒去參拜玉版和尚,二人一塊兒到了廉泉寺,寺廟備下的食物正是竹筍,劉器之覺得這筍燒得實(shí)在太好吃了,便詢問這是什么品種的筍,東坡回答說:就是玉版,這位老禪師善于說佛法,總能讓人得禪悅之味。劉器之這才恍悟他們不是來參拜什么和尚,而是專門來寺廟吃絕味筍的。正因筍肉白如玉,東坡給它取了個(gè)“玉版”的雅號(hào),戲稱為玉版和尚。另一位文人美食家李漁在《閑情偶寄》中專門寫了一篇《論蔬食之美》,文中將毛筍定為“蔬食中第一品”,因?yàn)樗扒?、潔、芳馥、松脆”,又言:“此蔬食中第一品,肥羊嫩豕何足比肩……以之伴葷,則牛羊雞鴨等物,皆非所宜,獨(dú)宜于豕,又獨(dú)宜于肥。肥非欲其膩也,肉之肥者能甘,甘味入筍,則不見其甘,但覺其鮮之至也。”說春筍清、潔、芳馥、松脆,在眾多蔬菜中當(dāng)排第一名,連肥羊、嫩豬也比不上,不惟清炒味好,用它炒葷菜時(shí),不宜用牛、羊、雞、鴨,而應(yīng)用豬肉,尤其是肥肉,這樣味道最鮮。
清明前后春筍這樣的人間美味,當(dāng)然留在了不少詩(shī)人的筆下。北宋人梅堯臣《依韻和寒食偶書》詩(shī)言“旋挑初出筍,漫掐自生茶”,寫自己去年在田家過寒食節(jié),剛剛挑完初露頭的新筍,又去采擷自生自滅的野茶,一派野趣自然天成。宋人方岳《清明》詩(shī)言:“一春留春不肯住,況無(wú)酒與春相酬。墻頭筍已吹成竹,奪我齋廚蒼玉束?!毕Т毫舸嚎偭舨蛔。瑳r且無(wú)酒可喝,連墻頭的竹筍也快被春風(fēng)給吹成竹,白白奪去我廚房的一道時(shí)令美食,蒼玉束即竹筍也。同是宋人的方回《清明日有感》詩(shī)言:“想見吾兒挈我孫,澆松燒筍杏花村?!闭f清明節(jié)這天羈旅在外,家鄉(xiāng)的兒子興許帶著孫兒輩為松澆水、燒食春筍,這是最難忘的清明節(jié)鄉(xiāng)野味道。明代袁宏道《清明》詩(shī)說“頭茶與鮮筍,刻日待新嘗”,頭一茬的明前春茶與鮮筍是清明節(jié)最被人期待的。似乎清明前后江南食筍風(fēng)氣最盛,清代王詒壽《春暮》詩(shī)言:“野桃無(wú)力點(diǎn)晴波,寒食清明次第過。酒價(jià)漸低春釀熟,筍船初到市聲多?!鼻耙痪鋵懠壹揖漆劷允欤跃苾r(jià)漸漸低了,而春筍出市,運(yùn)筍的船只絡(luò)繹不絕,一片市聲喧嘩,可見江南食筍風(fēng)氣之盛。
枸杞頭
另有一道今天仍在食用的清明時(shí)令野菜便是枸杞的嫩苗,俗稱枸杞頭,采食這道野菜在我國(guó)的歷史同樣悠久。《詩(shī)經(jīng)·小雅·杕杜》和《詩(shī)經(jīng)·小雅·北山》兩首都有“陟彼北山,言采其杞”的句子,宋代大儒朱子的《詩(shī)集傳》解釋說:“登山采杞,則春已暮而杞可食矣?!碧K東坡有一首組詩(shī)《小圃五詠》,寫自己菜園的五種植物,其中第三首便是《枸杞》,還有一首《周教授索枸杞,因以詩(shī)贈(zèng),錄呈廣倅蕭大夫》也是寫枸杞。北宋劉敞有一首《野人致枸杞青蒿》詩(shī)言:“味薄時(shí)共笑,野人猶相高。春田有余暇,饋我杞與蒿。酌酒謝其意,采之亦誠(chéng)勞?!编l(xiāng)野農(nóng)民覺得枸杞和青蒿非常美味,所以乘田作之暇采來獻(xiàn)給詩(shī)人,詩(shī)人則擺酒謝其殷勤之意,因?yàn)椴蓴X這些野菜也實(shí)在很辛苦。楊誠(chéng)齋《清明杲飲》二首的其中一首:“春光如許天何負(fù),雨點(diǎn)殊疏燕不妨。絕愛杞萌如紫蕨,為烹茗碗洗詩(shī)腸。”意思是說適值清明節(jié),春光大好,我最愛的便是和紫蕨一樣美味的杞萌。杞萌即枸杞嫩苗,有時(shí)也稱“杞筍”。楊誠(chéng)齋另有一首《題張以道上舍寒綠軒》詩(shī)言:“菊芽伏土糝青粟,杞筍傍根埋紫玉。雷聲一夜雨一朝,森然迸出如蕨苗?!鄙暇鋵懢昭縿倓偯巴?,正好可以糝青粟(類似今天的青團(tuán)),而枸杞旁邊的紫玉(即春筍),在一天一夜的雷雨后,竟然紛紛如蕨苗般破土而出。
青團(tuán)
古人清明詩(shī)詞里提到的時(shí)蔬遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些,如陸游詩(shī)句“青餈旋搗作寒食”里提到的青餈(即今青團(tuán)),項(xiàng)安世詩(shī)句“荻筍烹魚美,萎蒿裹飯腴”中提到的荻筍(荻芽)、萎蒿(蘆蒿),楊萬(wàn)里詩(shī)句“雪藕新將削冰水,蔗霜只好點(diǎn)青梅”中的雪藕,吳寬詩(shī)句“傍井循墻踏細(xì)塵,椿芽蘭葉一時(shí)新”中提到的香椿,史達(dá)祖“榆羹杏粥誰(shuí)能辦,自采庭前薺菜花”句中提到的榆羹(用榆莢和榆面煮成的羹)、杏粥(杏仁制成的粥)以及薺菜,王世貞詩(shī)“西渚蘆筍僅抽芽”中提到的蘆筍(蘆葦?shù)哪垩浚?,薛時(shí)雨詩(shī)句“粥白餳香,芹肥韭嫩,客中清奉”中提到的餳(麥牙糖)、芹(芹菜)、韭(韭菜或韭黃),都是古人于寒食、清明前后享用的山野時(shí)蔬,所幸古人舌尖上的大部分野菜,今天的清明節(jié)仍能端上普通人的餐桌,何其幸也!
責(zé)任編輯:近復(fù)
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行