![]() |
余以為作者簡介:余以為,自由撰稿人,現(xiàn)居廣東。 |
要用恐怖分子聽得懂的語言去對話
作者:余以為
來源:志仁儒學微信公眾號
時間:孔子二五六六年歲次乙未十月初九日庚子
耶穌2015年11月20日
11月18日志仁君轉發(fā)一篇網(wǎng)文《為什么以色列境內的穆斯林老老實實?》截至本文發(fā)送時,該文閱讀量已有兩萬多,不僅是當天最受關注文章,還創(chuàng)下最近一周的紀錄,可見讀者都希望穆斯林老實一點。編輯可以控制文章轉不轉,控制不了閱讀量。編輯只編發(fā)自己認為適當?shù)奈恼?,并不保證討好所有人,也不保證沒有錯漏,而且在訂閱自動回復中已經聲明,這個公號傾向于批評宗教,可能令宗教徒不適,請慎重訂閱。如果有心翻閱歷史消息,可知本號已發(fā)過許多批評猶耶回馬佛的文章,耶馬兩家最多。沒有發(fā)過批評印度教和道教的文章,不是傾向它們,而是嫌它們影響力太微弱。
由于有言在先,每次發(fā)送宗教批評文章,基本沒有收到過抗議性質的回復,批評的都很少。但是,11月18日16:12后臺收到微信網(wǎng)友“不死·心還在”發(fā)來的消息:“一派胡言,無憑無據(jù),激發(fā)民族矛盾,爾等別有用心之小人,切勿引火燒身?!?/p>
不得不佩服這位微信地址一欄寫“約旦”的網(wǎng)友,那段話每一個字、每一個詞、每一句話,我們大陸人都懂,換做臺灣人、香港人就未必懂。雖然大家都用漢字,但政治環(huán)境不同,而那位“約旦”網(wǎng)友非常了解大陸的語境。最末的成語“引火燒身”可謂點睛之筆,大家讀后一定會和志仁君一樣聯(lián)想到火燒約旦飛行員、斬首中國樊京輝。
“不死·心還在”懂得一個基本道理,對話要用對方聽得懂的語言,可是很多人不懂,或者是裝不懂。
例如,大家在Pray for Paris的時候,恐怖分子就納悶,即使幾十億卡費爾(非穆斯林)祈禱有什么用?人家恐怖分子認為向真主祈禱,卡費爾不信真主,向假主祈禱無效,你們越祈禱說明越傻越無能。襲擊得手,說明真主顯靈,襲擊失手,烈士晉升天國,在恐怖分子的思想體系里,反正都是好事,這激勵他們不斷從事恐怖活動??植婪肿右猜牪欢棺h、反對、譴責這類詞,認為是外強中干的表現(xiàn)。他們只認AK47、RPG、坦克、導彈、戰(zhàn)機、航母。
只說人家不懂,好像刻意貶低智商似的,其實他們懂得你們懂什么,就像“不死?心還在”一樣。民族矛盾、別有用心、小人、無憑無據(jù),集合了幾套當下流行的價值觀,似乎互相矛盾,其實這叫知人之明,總有一套道德觀能內疚死你。
恐怖分子懂得卡費爾懂什么,卡費爾也應該懂得恐怖分子懂什么,像梅厄夫人和左宗棠、王震那樣。人家跟你踢足球,你當橄欖球踢,人家跟你講漢語,你刻意講外語,這都是不尊重對方的表現(xiàn)。中國人講講英語不會變成英國人,偶爾講講恐怖分子能聽懂的語言,不會變成恐怖分子的同類。
抓獲恐怖分子,要像穆斯林對待卡扎菲那樣凌辱,你不忍心,可以交給穆斯林去做??植李^目被打死,不要把尸體扔到海里了事,應該先在真主信徒當中巡游,讓他們認識什么是真主的旨意。真主是萬能的,恐怖分子被凌辱、辱尸,當然也反映他的大能。千萬別客氣,他們會以為是真主命令你客氣,甚至以為是真主發(fā)出消滅卡費爾時機來臨的啟示。
911之前,美國人不懂怎么跟恐怖分子對話,911之后開了一點竅,小布什小有成就,但奧巴馬上臺就忘了疼。俄國人法國人步美國人后塵,也開始懂了,派戰(zhàn)機、導彈前去與伊斯蘭國對話,只是不知道能堅持多久??植婪肿幽梅┹x的人頭跟中國對話,中國別錯失機會,建立合法性的良機。
責任編輯:梁金瑞
儒家網(wǎng)
青春儒學
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學
民間儒行