【貝淡寧】中國(guó)不妨大膽推廣政治價(jià)值

　　美國(guó)常說自己代表自由和民主。雖然言辭和現(xiàn)實(shí)之間存在巨大的鴻溝，但美國(guó)確實(shí)在向海外出口其政治理想。它這么做并不僅僅依靠實(shí)力，還依靠政府資助的基金會(huì)，比如國(guó)家民主基金會(huì)（NED）向海外親民主的組織提供撥款資助?？偛吭O(shè)在美國(guó)的非政府組織如“自由家園”，按照國(guó)家的政治自由程度給國(guó)家排名，其隱含的意思是其他國(guó)家應(yīng)該與美國(guó)憲法中體現(xiàn)的理想保持一致。

　　中國(guó)代表了什么？這個(gè)問題出現(xiàn)在最近在南非召開的儒家和非洲思想家的對(duì)話會(huì)議上，此次會(huì)議是孔子學(xué)院資助舉辦的。這種對(duì)話比較新穎，因?yàn)閷?duì)話是以非西方術(shù)語(yǔ)進(jìn)行的，也是由非西方機(jī)構(gòu)資助的。既然中國(guó)比較有錢了，就有能力資助一些旨在探索西方價(jià)值的政治替代物的對(duì)話。

　　但中國(guó)代表什么樣的價(jià)值？如何向海外推廣這些價(jià)值呢？儒家或許是中國(guó)主要的政治傳統(tǒng)，但有潛力讓世界變得更美好的儒家主要價(jià)值觀是什么呢？像自由派和基督徒一樣，儒家相信其價(jià)值觀具有普遍性，但中國(guó)并沒有很好地把政治價(jià)值觀輸出到東亞之外的地方。隨著中國(guó)成為全球性的政治大國(guó)，這樣的問題很可能變得更加突出。

　　儒家傳統(tǒng)多種多樣，派別林立，但當(dāng)今儒家主要捍衛(wèi)的是兩個(gè)關(guān)鍵價(jià)值：賢能政治與和諧觀。賢能政治的價(jià)值不難解釋。人人都應(yīng)該有同等的教育機(jī)會(huì)以便參與政治活動(dòng)，但并不是每個(gè)人都能從這個(gè)過程中獲得同等的能力去做出道德指導(dǎo)下的決策。因此，政治體制的一個(gè)重要任務(wù)是挑選出能力超出常人的人。

　　無論還有多少馬克思主義的言辭，中國(guó)共產(chǎn)黨實(shí)際上已經(jīng)變成更加注重賢能政治的組織。優(yōu)秀學(xué)生被鼓勵(lì)入黨，干部的總體教育水平在快速提高。在過去三十多年中共成功地推行了經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化，這一成就在很大程度上歸功于根據(jù)德才兼?zhèn)湓瓌t挑選出來的干部，這和具有儒家傳統(tǒng)的東亞其他成功國(guó)家非常相似。

　　但迄今為止，中國(guó)向發(fā)展中國(guó)家輸出賢能政治的嘗試相對(duì)來說一直是非制度化的權(quán)宜之計(jì)。因此，有必要成立政府資助的組織如“國(guó)家賢能政治基金會(huì)”用以資助在其他國(guó)家推行的賢能政治實(shí)驗(yàn)。西方國(guó)家或許不怎么感興趣，但非洲或其他地方或許愿意嘗試。這樣的項(xiàng)目能夠幫助受援國(guó)提高管理水平，并贏得他們的感激。

　　和諧觀的價(jià)值或許最好通過非政府組織來推動(dòng)，因?yàn)檎С趾芸赡芤鹫紊系膽岩?。因此，我們或許想象一個(gè)非政府組織，不妨稱為“和諧家園”。它依靠強(qiáng)有力的實(shí)證方法認(rèn)定世界的和諧程度，可根據(jù)犯罪率、監(jiān)獄囚犯數(shù)量、離婚率、貧富差距程度等“社會(huì)和諧指數(shù)”給國(guó)家排名。按照儒家“和而不同”的理想，和諧指數(shù)也應(yīng)該衡量思想和生活方式的多樣性。那些在指數(shù)上排名靠前的國(guó)家可以作為其他國(guó)家學(xué)習(xí)的榜樣。

　　現(xiàn)在到了中國(guó)用自己的術(shù)語(yǔ)參與全球政治價(jià)值對(duì)話的時(shí)候了。不要再浪費(fèi)時(shí)間和金錢進(jìn)行揭露美國(guó)侵犯人權(quán)的調(diào)查報(bào)告了，中國(guó)應(yīng)該推廣激勵(lì)中國(guó)人的政治價(jià)值觀，如果世界其他地方認(rèn)真對(duì)待這些價(jià)值觀，將有助于這個(gè)世界變得更加美好。這是中國(guó)對(duì)世界的更大貢獻(xiàn)。

這并不是否認(rèn)自由、民主和人權(quán)在未來中國(guó)的地位，但像賢能政治與和諧等本土價(jià)值或許地位更高，中國(guó)應(yīng)該竭盡全力說服世界其他地方接受中國(guó)的價(jià)值觀。當(dāng)然，這需要中國(guó)先在國(guó)內(nèi)樹立一個(gè)好榜樣。

（作者：Daniel A. Bell【加拿大】，清華大學(xué)政治哲學(xué)教授，本文由吳萬偉翻譯。）

來源：環(huán)球時(shí)報(bào)2010-11-17

7799精品视频天天在看,日韩一区二区三区灯红酒绿,国产xxxxx在线观看,在线911精品亚洲

貝淡寧

作者文集更多

微信公眾號(hào)

微信公眾號(hào)