![]() |
陳永寶作者簡(jiǎn)介:陳永寶,男,西元1984年生,吉林舒蘭人,臺(tái)灣輔仁大學(xué)哲學(xué)博士?,F(xiàn)任廈門(mén)大學(xué)哲學(xué)系特任副研究員,臺(tái)灣中國(guó)哲學(xué)研究中心助理研究員。主要研究方向?yàn)橹熳永韺W(xué)、兒童哲學(xué)、美學(xué)、倫理學(xué)。E-mail:cyblcz@163.com |
從朱利安的功效論談朱熹的「興」觀念
作者:陳永寶
來(lái)源:作者授權(quán)儒家網(wǎng)發(fā)表,原刊于《哲學(xué)與文化》(A&HCI.CSSCI)2020年9月版。
作者簡(jiǎn)介:陳永寶,男,1984年生,吉林人,臺(tái)灣輔仁大學(xué)哲學(xué)博士,臺(tái)灣東方人文學(xué)術(shù)基金會(huì)中國(guó)哲學(xué)研究中心助理研究員。
內(nèi)容摘要:朱利安提出的「功效論」包括勢(shì)、意、情、景、顯、隱等概念,這被他認(rèn)為是中國(guó)傳統(tǒng)圣人思維中美學(xué)思想的幾個(gè)典型特征。朱熹的詩(shī)學(xué)與美學(xué)思想與朱利安的思考在一定程度上有重合之處。于是,這就有助我們藉助朱利安的思想架構(gòu)來(lái)挖掘出朱熹理學(xué)思想中暗含的美學(xué)思想。這種詮釋的優(yōu)點(diǎn)在于跳脫了分科治學(xué)后產(chǎn)生的「觀念的偏見(jiàn)」,使我們能有機(jī)會(huì)重新回溯到朱熹理學(xué)思想的本真,進(jìn)而可以理解朱熹美學(xué)思想的全貌。這樣,可以使朱熹的研究者們避免在某一個(gè)偏見(jiàn)的誘引下,滑落到對(duì)其思想理解的偏見(jiàn)陷阱之中。無(wú)疑,作為當(dāng)代思想家的朱利安,為我們了解中國(guó)傳統(tǒng)文化,特別是朱子理學(xué)的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵,提供了一條可用的詮釋之路。
關(guān)鍵詞:朱熹、朱利安、勢(shì)-意、情—景、顯—隱
壹、前言
朱熹的「興」觀念可以被看作為其對(duì)《詩(shī)經(jīng)》理解的一個(gè)核心角度。在這個(gè)觀念的影響下,他的美學(xué)思想也由此被凸顯出來(lái)??梢哉f(shuō),「興」觀念在儒家主張道德哲學(xué)的大背景下,是對(duì)人心性束縛解放的一種標(biāo)志。同時(shí),這也成為儒家一直對(duì)法家思想保持警惕的界限之一。朱利安(Fran?ois?Jullien)在建構(gòu)功效論(Traité?de?l’efficacité)時(shí),也察覺(jué)到了中國(guó)傳統(tǒng)儒家思想背后中隱含的這一層。他指出「在戰(zhàn)事平臺(tái)上,主張道德至上的儒家其實(shí)毫不注重軍事兵法,所以不太重視勢(shì)。因?yàn)樗麄冋J(rèn)為,賢君以德化民,其德將化解戰(zhàn)事。……從社會(huì)和政治方面,儒家訓(xùn)誡人民對(duì)賦予勢(shì)的權(quán)力要漠不關(guān)心,這么做是以道德價(jià)值勝于其他的價(jià)值為名義的?!筟1]于是,朱利安提出了功效論(efficacité)來(lái)處理這個(gè)問(wèn)題。結(jié)合兩者的思想,我們可以發(fā)現(xiàn)在理解朱熹「興」思想時(shí),運(yùn)用朱利安的勢(shì)(propension)、意(will)、情(emotion)、景(landscape)、顯(manifest)、隱(hidden)等概念或許可以幫助我們更為清晰的理解朱熹的「興」觀念的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵。這便是撰寫(xiě)本文的初衷。
貳、朱熹「興」觀念的背景
朱利安在《勢(shì)》(《La?propension?des?choses》)中對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)的「勢(shì)」觀念作了一個(gè)系統(tǒng)的整理。他指出:
中文字典和詞典都將它(勢(shì))解釋為「位置」(position)或「情勢(shì)」(circonstances),也解釋做「權(quán)力」(pouvoir)或「趨勢(shì)、潛能」(potentiel)。[2]
這里,朱利安對(duì)影響到儒家思想的「勢(shì)」的面向做了基礎(chǔ)的詮釋。他認(rèn)為這些「勢(shì)」可能會(huì)構(gòu)成阻礙儒家思考的一個(gè)強(qiáng)大的「勢(shì)」模型(modèle)。朱利安說(shuō):
我們建立了一個(gè)理想的形式(eidos),把它們當(dāng)作目標(biāo)(telos),之后我們以行動(dòng)來(lái)使得它在現(xiàn)實(shí)中實(shí)現(xiàn)。所有這些都是自然之理——目標(biāo)、理想和意志:我們把目光固定在模型(modèle)上,這是我們所設(shè)想的,也是我們投射在世界上的,我們并且作了計(jì)劃來(lái)實(shí)現(xiàn)它,我們選擇在世界中進(jìn)行干預(yù),為現(xiàn)實(shí)賦予形式。而且,在我們的行動(dòng)中,如果我們?cè)侥苜N近這個(gè)理想形式,我們成功的機(jī)會(huì)就越多。[3]
這里,朱利安對(duì)影響儒家思想發(fā)展「勢(shì)」模型的解讀隱含了西方一神觀的背景,類似于亞里斯多德的不動(dòng)的推動(dòng)者(unmoved?mover)的模式。不論我們對(duì)其稱謂如何,這里的「勢(shì)」皆屬外在力量。如其所說(shuō)「是我們所設(shè)想的,也是我們投射在世界上的」,這種勢(shì)模型的投射在于世界上即屬外顯者。相對(duì)于中國(guó)哲學(xué),「勢(shì)」更傾向于內(nèi)在本有的存在,如孔子將儒家定位為「為己之學(xué)」,儒家強(qiáng)調(diào)其「勢(shì)」必有「人」加入(「天」的)「勢(shì)」中成為「天人合一」型態(tài)。兩者雖然在向內(nèi)、向外的探討上側(cè)重有所不同,但是由于其「勢(shì)」模型而凸顯出來(lái)的問(wèn)題卻趨于一致。這便是儒家思考中容易受到外在與內(nèi)在思想的束縛而限于某種偏見(jiàn)之中。因此,朱利安在這里試圖點(diǎn)明儒家在處理「勢(shì)」問(wèn)題所處的窘境,是值得我們省思的。
于是,我們藉助這種思考模式來(lái)看朱熹的理論,它的倫理學(xué)中也存在三個(gè)勢(shì)的理想模型:一是圣人之德的理想存在;二是太極、理的天地本有;三是格物與窮理的效果顯現(xiàn)。朱熹說(shuō)「圣人之德無(wú)不備」,[4]它便是朱熹一生追求的理想存在;而他的「太極只是天地萬(wàn)物之理。在天地言,則天地中有太極;在萬(wàn)物言,則萬(wàn)物中各有太極。未有天地之先,畢竟是先有此理。動(dòng)而生陽(yáng),亦只是理;靜而生陰,亦只是理」[5],這便是太極、理的天地本有;而格物與窮理,則朱熹工夫的外在形式。以朱利安的架構(gòu)來(lái)看,朱熹的倫理理論給出了層次分明的工夫?qū)嵺`系統(tǒng),進(jìn)而可以完成儒家工夫次第的修行效果。這其中,「勢(shì)」模型本然存有影響著工夫的發(fā)展與實(shí)踐。如朱熹認(rèn)為的「只是窮理、格物,性自在其中,不須求,故圣人罕言性」[6],便是這種思想的表達(dá)。于是,單看朱熹的倫理學(xué)架構(gòu),我們似乎也發(fā)現(xiàn)了其中出現(xiàn)的問(wèn)題。
基于此,朱利安上面提出的討論并不是要指出勢(shì)的存在對(duì)中國(guó)哲學(xué)發(fā)展是如何合理的,而是借這個(gè)模式來(lái)指出儒家在思考時(shí)將會(huì)面臨的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。為了說(shuō)明這些問(wèn)題,朱利安借用柏拉圖《理想國(guó)》中建筑城邦匠人的事例來(lái)給出解釋:
「把目光」放在本質(zhì)的絕對(duì)面,他嘗試能在他的同類的風(fēng)俗習(xí)性中實(shí)現(xiàn)他在「天界所曾感知到的」(《理想國(guó)》,VI,500c)。存在于「天界」中的是永恒的形式、完美的美德,但只有沉思觀照的精神才能加以領(lǐng)會(huì)。同樣的,為了建立政治上良好的憲法計(jì)劃,建構(gòu)城邦的匠人就象是一位「畫(huà)家」,他以「神圣的模板」為工作對(duì)象,尋求其細(xì)心的復(fù)制。[7]
這里,朱利安首先藉助西方思想中出現(xiàn)的「模型」或「習(xí)性」(pli)的樣態(tài),及這種「模型」或「習(xí)性」發(fā)展到亞里士多德的時(shí)候變成一種「明辨」(prudence,?phronesis),引出「勢(shì)」與「明辨」的關(guān)系。朱利安通過(guò)「模型」或「習(xí)性」將「勢(shì)」與「明辨」嫁接在一起,引出了圍繞「勢(shì)」而展開(kāi)的倫理形態(tài)。于是,朱利安指出「勢(shì)」的存在(思維的模型)及「勢(shì)」的化解(明辨)這一思考路徑。同時(shí),朱利安開(kāi)始借用《尼各馬科倫理學(xué)》對(duì)明辨的解釋,即「明辨即擁有一實(shí)踐能力:明辨之人『有能力正確地慎重考量什么對(duì)他是善和有利的?!唬ā赌岣黢R科倫理學(xué)》,VI,?5)」[8]他對(duì)這一條做了進(jìn)一步解釋:
由于這考量只能作用于偶然事件,明辨并不是一門(mén)科學(xué):但它也不是一門(mén)技藝(techné),因?yàn)樗膶?duì)象是行動(dòng)(praxis)而不是生產(chǎn)。通過(guò)這兩個(gè)區(qū)分,我們便能辨識(shí)它明確的作用:它不再是科學(xué)的延伸,而是位在科學(xué)之旁,要求理性靈魂的另一塊領(lǐng)地。這靈魂的科學(xué)部分專注于觀照所有不能不是它現(xiàn)在所是的事物(形上學(xué)或數(shù)學(xué)的對(duì)象),它的「后勤」的部分則負(fù)責(zé)行動(dòng)中的需要,它的工作環(huán)境是個(gè)持續(xù)變動(dòng)的世界,而在其中它必須計(jì)算及考量以獲得較佳的成果。[9]
在朱利安看來(lái),以上的知識(shí)論與工夫論已經(jīng)完全接近儒家思想的內(nèi)省工夫。對(duì)于明辨工夫的確立似乎影射著宋明理學(xué)家的盡心知性(《孟子·盡心上》)。雖然朱利安的知識(shí)論立場(chǎng)并不完全適合套用在儒家的研究上,且與宋明理學(xué)的工夫論系統(tǒng)也有很大的出入,但兩者在主張由內(nèi)治外的思考架構(gòu)上卻有諸多相似。于是,在朱利安看來(lái),內(nèi)在的「明辨」體悟成為克服外在的「勢(shì)」模型的束縛的有效工具。這已經(jīng)接近了宋明理學(xué)家的工夫系統(tǒng)。以此來(lái)看,雖然朱熹對(duì)圣人之德、太極、天理及格物窮理等模型「明辨」式的化解與亞里士多德有諸多不同,但朱熹則采用「明辨」式的方式來(lái)思考他的倫理思想,并將它體現(xiàn)在人的「氣質(zhì)之性」上。在朱熹看來(lái),人的「氣質(zhì)之性」的清濁,決定了人能否體悟到圣人之德的關(guān)鍵。于是這種「明辨」,在朱熹的美學(xué)理論中多以「意」的觀念表達(dá)出來(lái)。但與朱利安「明辨」有為思想不同的是,朱熹的「意」常表現(xiàn)為一種無(wú)為狀態(tài)。[10]這便是朱熹山水美學(xué)一直追求的「從心所欲不逾距」的自在狀態(tài)。于是到了這里,我們藉助朱利安筆下的柏拉圖和亞里士多德的理論,將他理論中的「勢(shì)」與朱熹的「意」橋接在一起。
朱熹的「意」觀念是構(gòu)建在天理觀與人性論的基礎(chǔ)上,它本身也是朱熹倫理美學(xué)中的一個(gè)部分。在朱熹的理論中,「理∕性」構(gòu)成它思考世界的本根存在,他的一切工夫論都是要圍繞「天理∕人性」而展開(kāi)。而朱熹的工夫論,主要是以格物與窮理兩個(gè)面向,圍繞「敬」思想而展開(kāi)的一種「意向」。朱熹說(shuō):「心固是主宰底意,然所謂主宰者,即是理也,不是心外別有個(gè)理,理外別有個(gè)心。」[11]便是這個(gè)道理。同時(shí),朱熹的理與性的一個(gè)結(jié)合點(diǎn),便是儒家的「仁」,它構(gòu)成了朱熹的行動(dòng)指南。朱熹說(shuō):
故仁者,仁之本體;禮者,仁之節(jié)文;義者,仁之?dāng)嘀?;智者,仁之分別。蕕春、夏、秋、冬雖不同,而同出乎春。春則春之生也,?夏則春之長(zhǎng)也,秋則春之成也,冬則春之藏也。自四而兩,自兩而一,則統(tǒng)之有宗,會(huì)之有元矣。故曰五行一陰陽(yáng)、陰陽(yáng)一太極,是天地之理固然也。[12]
其實(shí)這種向「仁」之意,是孔子及其門(mén)人的根本設(shè)定,如《論語(yǔ)·述而》中說(shuō),「仁遠(yuǎn)乎哉?我欲仁,斯仁至矣?!筟13]這也是一種普遍的「意」的表達(dá)。
于是,我們借朱利安的「勢(shì)」觀念看清楚了朱熹倫理學(xué)的一個(gè)問(wèn)題,那就是在「理∕性∕仁」的強(qiáng)大吸引下,朱熹從事外王的倫理工夫是有著強(qiáng)大的「勢(shì)∕意」。在這種模式下,早期朱熹的倫理思考在一開(kāi)始就被「限制」了方向,而將「世界」本身外推給「人欲」。在這種強(qiáng)大的「勢(shì)」下,倫理觀照只能遵循「向善去惡」這一個(gè)簡(jiǎn)單的維度,他的格物窮理也只能停留在解決「回歸善」或「看見(jiàn)善」這種倫理取向中。這幾乎構(gòu)成了宋明理學(xué)在倫理踐行中一貫的工夫進(jìn)路。在這種思維模式下,陸九淵和王陽(yáng)明的門(mén)人走的更加偏遠(yuǎn),進(jìn)而招引來(lái)了陳亮、戴震、顏元的激烈批評(píng)。值得一提的是,陸九淵等人的「更加偏激」反而促進(jìn)了朱熹對(duì)「意」思想的再思考,這便構(gòu)成了他對(duì)「文」如此重視的一個(gè)重要原因。
可以說(shuō),朱熹的倫理學(xué)思想雖然完整而又嚴(yán)密,但它的過(guò)份「集中」卻成為后人對(duì)之詬病的主要原因。為了維護(hù)理學(xué)體系詮釋的合理性,就要求朱熹對(duì)自己嚴(yán)密的倫理學(xué)體系打開(kāi)一個(gè)缺口,或者是建立一個(gè)釋放壓力的閥門(mén),這便是他的倫理美學(xué)。朱熹的「興」觀念是朱熹倫理美學(xué)中的一個(gè)重要觀念,它對(duì)解決朱熹倫理踐行中「勢(shì)」的困擾有著重要的意義。對(duì)「興」觀念的討論離不開(kāi)朱熹的詩(shī)、畫(huà),因此我們對(duì)「興」的討論也有必要回到他的詩(shī)、畫(huà)中去。
另需要說(shuō)明的是,雖然「意」無(wú)疑是朱熹倫理美學(xué)的一個(gè)主要觀念,但「意」在性∕仁本身的吸引下,還無(wú)法有「自由」的朗現(xiàn)。相比而言,「興」由于是隨機(jī)而發(fā),反而能具有一種向「勢(shì)」的反方向進(jìn)行擴(kuò)展的能力。因此,從某種程度上說(shuō),朱熹的「興」是「意」一種積極面向,而「意」雖然相對(duì)于「欲」來(lái)講更為積極,卻不如「興」來(lái)的干脆。于是,這里我們點(diǎn)出了朱熹「興」的一個(gè)主要面向。但是,如果我們要想能更加明確的說(shuō)明朱熹的「興」觀念,還需要藉助朱利安的情與景(emotion?and?landscape)的理論來(lái)繼續(xù)討論。
參、朱熹「興」觀念的表向
朱利安是在其「詩(shī)」中來(lái)討論「興」的情與景的問(wèn)題。關(guān)于「詩(shī)」,朱利安說(shuō):
通過(guò)詩(shī)歌,我要追溯那能夠從文化角度制約我們托付給現(xiàn)實(shí)的方法的因素。因?yàn)椋冈?shī)」最容易說(shuō)明,并在語(yǔ)言層面上使突然出現(xiàn)的東西,就是意識(shí)與世界結(jié)成的關(guān)系。詩(shī)在我們的「經(jīng)驗(yàn)」的源頭上重建我們。按照在中國(guó)理解詩(shī)的現(xiàn)象的方法,詩(shī)人是「借」景以抒發(fā)內(nèi)心感受;他受到外部世界的「刺激」,又反對(duì)來(lái)引起讀者的感動(dòng)?!瓘脑?shī)言語(yǔ)的優(yōu)越地位出發(fā),一種區(qū)分開(kāi)始在我們將不斷探尋的接近現(xiàn)實(shí)的的方法中露頭。[14]
在這里,三個(gè)面向需要被注意:一是中國(guó)的詩(shī)歌提供了一種去「勢(shì)」的方法;二是中國(guó)的詩(shī)歌是一種「情與景」的交融;三是詩(shī)歌可能會(huì)更加接近現(xiàn)實(shí)。同時(shí),朱利安在這里點(diǎn)明中國(guó)古代美學(xué)對(duì)倫理學(xué)束縛的一個(gè)突破,這便是以「詩(shī)」為載體的美學(xué)存在。在詩(shī)的世界里,道德和倫理均不發(fā)成作用,即使在主張「文從道出」的兩宋理學(xué)美學(xué),依然是遵循著這個(gè)自在的原則。而「詩(shī)」中這個(gè)原則體現(xiàn)為「興」。
朱熹在詮釋《詩(shī)經(jīng)》時(shí),對(duì)「興」多有側(cè)重。朱熹說(shuō):
至比、興、賦,又別:直指其名,直敘其事者,賦也;本要言其事,而虛用兩句釣起,因而接續(xù)去者,興也;引物為況者,比也。立此六義,非特使人知其聲音之所當(dāng),又欲使歌者知作詩(shī)之法度也。[15]
朱熹在這里談?wù)摗概d」觀念時(shí)的定義式表達(dá),頗類似朱利安提出的「語(yǔ)言層面上使突然出現(xiàn)的東西」;隨后,他對(duì)「興」的觀念做了進(jìn)一步的闡述,可以說(shuō)是對(duì)原有觀念的進(jìn)一步升華。朱熹說(shuō):
說(shuō)出那物事來(lái)是興,不說(shuō)出那物事是比。如「南有喬木」,只是說(shuō)箇「漢有游女」;「奕奕寢廟,君子作之」,只說(shuō)箇「他人有心,予忖度之」;關(guān)雎亦然,皆是興體。比底只是從頭比下來(lái),不說(shuō)破。興、比相近,卻不同。周禮說(shuō)「以六詩(shī)教國(guó)子」,其實(shí)只是這賦、比、興三個(gè)物事。風(fēng)雅頌,詩(shī)之標(biāo)名。理會(huì)得那興、比、賦時(shí),里面全不大段費(fèi)解。今人要細(xì)解,不道此說(shuō)為是。如「奕奕寢廟」,不認(rèn)得意在那「他人有心」處,只管解那『奕奕寢廟』。[16]
這里,「興」明顯已經(jīng)不同于賦、比的一個(gè)延續(xù),而是具有一個(gè)向外的面向。這頗類似朱利安所說(shuō)「詩(shī)在我們的『經(jīng)驗(yàn)』的源頭上重建我們」?!墩Z(yǔ)類》曰:
問(wèn):「詩(shī)中說(shuō)興處,多近比。」曰:「然。如關(guān)雎麟趾相似,皆是興而兼比。然雖近比,其體卻只是興。且如『關(guān)關(guān)雎鳩』本是興起,到得下面說(shuō)『窈窕淑女』,此方是入題說(shuō)那實(shí)事。蓋興是以一箇物事貼一箇物事說(shuō),上文興而起,下文便接說(shuō)實(shí)事。[17]
這也與朱利安提出「從詩(shī)言語(yǔ)的優(yōu)越地位出發(fā),一種區(qū)分開(kāi)始在我們將不斷探尋的接近現(xiàn)實(shí)的方法中露頭」。也就是說(shuō),我們?cè)谶@里藉助朱利安的理論,將朱熹美學(xué)面向給充分的挖掘出來(lái)。他的美學(xué)思想相對(duì)于他的理想倫理學(xué),可能更加接近「真實(shí)」。
但這不能說(shuō)朱熹的倫理學(xué)在他的思想中是「不真實(shí)的」,如果我們堅(jiān)持這樣判準(zhǔn)就會(huì)陷入另一個(gè)極端之中。之所以說(shuō)朱熹的美學(xué)是一種倫理美學(xué),就在于朱熹本人是堅(jiān)信形上的天理和心性本體的存在,他的工夫論是不能回避「仁」思想對(duì)其的牽涉。正因?yàn)槿绱?,在現(xiàn)實(shí)生活中他的美學(xué)思想的建立才有存在的必要。我們說(shuō)朱熹的「興」的美學(xué)更接近真實(shí),是說(shuō)明他的「興」觀念是一種在天理范圍內(nèi)的「無(wú)拘無(wú)束」的暢游,是一種物我合一的真心朗現(xiàn)。也正是因?yàn)檫@樣,朱熹的理論才有機(jī)會(huì)避免成為「以理殺人」的可能性。也就是說(shuō),人無(wú)法在極其嚴(yán)苛的倫理規(guī)范下存活,而總是希望現(xiàn)實(shí)生活中能展現(xiàn)一種「抒發(fā)自我」的真實(shí)。這種「真實(shí)」,類似于莊子所說(shuō)的真我,也似儒家的「明善復(fù)其初」的「初我」。
朱利安的詩(shī)歌理論實(shí)際上是告訴我們一個(gè)關(guān)于「興」的「情與景」交融的世界。他說(shuō):
在詩(shī)的話語(yǔ)的種種形態(tài)之中與「興」緊密相關(guān)的重要性,只有當(dāng)人們把它與中國(guó)人從詩(shī)中形成的最普遍的表象聯(lián)系起來(lái),才能得到全面的理解。因?yàn)?,很容易看到,這種被如此排列于其他之中的詩(shī)話語(yǔ)的特殊形態(tài),它同時(shí)不是其中的一種;它擺脫了話語(yǔ)形態(tài)的范圍,并回歸于詩(shī)現(xiàn)象的起源上去。它從根本上說(shuō)明了意識(shí)與現(xiàn)實(shí)之間的聯(lián)系。……孔子已經(jīng)用「興」來(lái)分析詩(shī)歌?!概d于詩(shī),立于禮,成于樂(lè)?!梗ā墩撜Z(yǔ)》8、9)「興」在此回歸于詩(shī)對(duì)讀者施加的影響。孔子賦予詩(shī)歌一種首要價(jià)值,因?yàn)樵?shī)有能力激勵(lì)意志并使之趨向善。后來(lái),同樣的動(dòng)詞「興」被詩(shī)評(píng)家們用于詩(shī)的源頭說(shuō)明物用以起情和詩(shī)的多義產(chǎn)生的方式。……「蓋睹物興情」。[18]
在這里,朱利安搭建了「興」與「情、景」的一個(gè)互通平臺(tái),即詩(shī)的「蓋睹物興情」。這里,他引出《文心雕龍》〈詮賦〉篇為其做理論的根據(jù):
情以物興,故義必明雅;
物以情觀,故詞必巧麗。[19]
于是,朱利安給指出,「『興」的觀念足以把從『觸物』中產(chǎn)生的詩(shī)的存在(情感)根源與其表達(dá)的成功聯(lián)系起來(lái)?!筟20]「情只是在憂慮的氣氛中才擅長(zhǎng)制造效果;物色只有通過(guò)隨意自然和內(nèi)心感觸才能顯示出創(chuàng)造力」[21]最后他總結(jié)到:
詩(shī)的過(guò)程在完美的內(nèi)在性中發(fā)揮,可以說(shuō),這就是造就詩(shī)的徹底內(nèi)在性。因?yàn)?,?shī)的過(guò)程不僅僅限于意識(shí)與世界的關(guān)系之上,而且來(lái)自于它們的相到作用,情起于景,景激起情。[22]
也就是說(shuō),朱利安在這里點(diǎn)明了詩(shī)的一個(gè)重要面向,即詩(shī)意。而詩(shī)意則是「內(nèi)心的流」(flow)。而「人們?cè)凇号d』中發(fā)現(xiàn)的、在超越詞語(yǔ)之外發(fā)揮詩(shī)意的正是這種流?!筟23]
在朱熹的觀念里,「興」應(yīng)該為「情」的一種,且屬于「情」的已發(fā)。只不過(guò),這個(gè)「興」與喜怒哀樂(lè)和「四端之情」不可以等同,它不具有恒常性。也就是說(shuō),孟子所說(shuō)的「今人乍見(jiàn)孺子將入于井,皆有怵惕惻隱之心」[24]是恒常之情,且人人如此的內(nèi)發(fā)之情;而「興」之情則需要「橋梁」或者「外在刺激」才能生成,它是偶然之情,是內(nèi)在與外在共同作用之情。朱熹說(shuō):「興是借彼一物以引起此事,而其事常在下句。但比意雖切而卻淺,興意雖闊而味長(zhǎng)」[25],便是這個(gè)意思。
肆、朱熹「興」觀念的超越
「隱、顯」其實(shí)是「興」觀念的超越,朱利安常用「圣人無(wú)意」來(lái)談?wù)撆d的這一狀態(tài)。他說(shuō):
(圣人)所有的觀念都有同樣的可能性,都同樣可以被理解,其中的任何一個(gè)都不比其他的優(yōu)先,都不會(huì)遮蓋其他的,都不會(huì)讓其他的觀念變得暗淡??偠灾魏我粋€(gè)觀念都沒(méi)有特權(quán)。
「無(wú)意」的意思就是說(shuō),圣人不持有任何觀念,不為任何觀念所局囿。從更加嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊饬x上說(shuō),從嚴(yán)格的字面意義上說(shuō),圣人不提出任何觀念。[26]
朱利安總結(jié)說(shuō):
圣人告訴我們說(shuō),只要開(kāi)始提出一個(gè)觀念,那么一切的現(xiàn)實(shí)(或一切可以思想的事物),都會(huì)向后退去,更準(zhǔn)確地說(shuō),都會(huì)消失在觀念的后面,以后再想接近它們,就需要付出許多努力,需要通過(guò)很多媒介。[27]
也就是說(shuō),「興」的超越必須先要排除原有觀念的遮蔽,它才能起到接近原初思想的目的。這可以看成是「興」的一種對(duì)「觀念」的超越。只有這樣,才能避免我們的「觀念的獨(dú)斷」。朱利安說(shuō):
一開(kāi)始提出的觀念打破了圍繞在我們周圍的明證性之本(le?fond?d’?évidence);這個(gè)觀念將我們指向事物的一個(gè)方面,同時(shí)也使我們倒向了專斷;我們倒向一面,另一面也就喪失了。這是一個(gè)不可救藥的失落。……一切首先提出的觀念已經(jīng)是狹隘的觀念:它一開(kāi)始就會(huì)獨(dú)霸一切,并在獨(dú)霸一切的同時(shí),讓人放棄其他的一切。[28]
相反,圣人有獨(dú)特的分辨能力,以使自己不至于滑落到「觀念獨(dú)斷」的陷阱中。同時(shí),圣人也會(huì)給我們提出相應(yīng)的警告,以幫助我們免于掉進(jìn)這個(gè)陷阱中。朱利安說(shuō):
圣人什么也不會(huì)放棄,不會(huì)將任何一個(gè)方面棄之不顧。但圣人知道,在提出一個(gè)觀念的同時(shí),對(duì)現(xiàn)實(shí)就有了一定的偏見(jiàn),哪怕是臨時(shí)性的偏見(jiàn):邏輯聯(lián)系就象是一束線,如果你選擇了其中的一根,選擇這根而不是那根,想把它抽出來(lái),取其一而棄其余,那么,你的思想便倒向了很多方面中的一個(gè)面。因此,提出一個(gè)觀念,等于從一開(kāi)始就喪失了你原曾想闡述的東西上,不管你在這樣做的時(shí)候是多么謹(jǐn)慎,多么有條理。你注定了只能有一種特別的視角,不管你做出多大的努力想重新征服整體。從今往后,你再也擺脫不了這個(gè)偏見(jiàn),你會(huì)永遠(yuǎn)遭受最初的觀念產(chǎn)生的偏見(jiàn)的影響。你還會(huì)不斷地回到這個(gè)觀念上來(lái),想抹掉它;為了抹掉它,你會(huì)不斷地以其他的方式把思想的整個(gè)領(lǐng)域揉皺。但是,你將永遠(yuǎn)喪失思想的平平整整、無(wú)褶無(wú)皺。[29]
這一段描述不可謂不精彩。朱利安在這里道出了「單獨(dú)觀念」的「顯」實(shí)際上是意味著對(duì)「其它所有觀念」的「隱」,這種顯—隱的狀態(tài)決定了人對(duì)世界認(rèn)知。而且,不同的顯—隱狀態(tài)也決定了人們對(duì)世界的不同認(rèn)識(shí)圖像。我們操縱著不同的「顯—隱」?fàn)顟B(tài)而構(gòu)建出不同的「偏見(jiàn)共同體」,相反,實(shí)物的本身面貌卻離我們?cè)絹?lái)越遠(yuǎn)。當(dāng)然,這是對(duì)朱利安「顯—隱」?fàn)顟B(tài)最初級(jí)的了解。
事實(shí)上,「顯—隱」?fàn)顟B(tài)在朱利安的概念系統(tǒng)里,還存著另外一種表達(dá)方式。這種表達(dá)類似于中國(guó)傳統(tǒng)思想中的「陰—陽(yáng)」。也就是說(shuō),「顯—隱」?fàn)顟B(tài)引出偏見(jiàn)問(wèn)題的根源不出于「顯—隱狀態(tài)」本身,而是對(duì)「顯」的過(guò)度偏向。換句話說(shuō),我們?cè)谶\(yùn)用觀念的時(shí)候,過(guò)分的注重事物表象的「顯」,而對(duì)它的「隱」重視不足。這就導(dǎo)致了「顯—隱」?fàn)顟B(tài)的失調(diào),進(jìn)而無(wú)法構(gòu)成一種和諧。因此,在朱利安的理論中,處理這個(gè)問(wèn)題最終將他引到「中」觀念之中。朱利安說(shuō):
「中」的思想,并不是膽小或無(wú)可奈何,害怕極端,津津樂(lè)道于折中,讓人生活得不能盡興;「中」的思想正是游刃于極端之間的思想,是在兩極之間變化,因?yàn)樗粫?huì)采取任何帶有偏見(jiàn)的觀點(diǎn),不會(huì)將自己禁錮在任何觀念當(dāng)中,所以才能夠展現(xiàn)現(xiàn)實(shí)的所有可能性。[30]
到此為止,我們已經(jīng)在朱利安的「顯—隱」觀念中看到了朱熹理論的影子,而我們接下來(lái)要做的,就是順著這條線索,將朱熹的理論和思想給挖掘出來(lái)。現(xiàn)在看來(lái),這并不是一件困難的事。
在朱熹的觀念中,「中」一個(gè)至關(guān)重要的觀念。無(wú)論是在他「觀象授時(shí)」實(shí)踐中論證天理存在的合法性而采用的「求地中」和「測(cè)影之中」之法,(如朱熹答蔡伯靜時(shí)說(shuō):「渾象之說(shuō),古人已慮及此,但不說(shuō)如何運(yùn)轉(zhuǎn)。今當(dāng)作一小者粗見(jiàn)其形制,但難得車匠耳?!筟31]又答林擇之時(shí)說(shuō),「竹尺一枚,煩以夏至日依古法立表以測(cè)其日中之影,細(xì)度其長(zhǎng)短示及?!梗?,[32]還是在解《論語(yǔ)》〈堯曰〉篇對(duì)「允執(zhí)厥中」思想的關(guān)注,(如,堯曰:「諮!爾舜!天之歷數(shù)在爾躬。允執(zhí)其中。四海困窮,天祿永終?!梗33]「中」思想可以稱之為朱熹思想體系的一個(gè)主要的核心觀念。朱熹說(shuō):
中庸何為而作也?子思子憂道學(xué)之失其傳而作也。蓋自上古圣神繼天立極,而道統(tǒng)之傳有自來(lái)矣。其見(jiàn)于經(jīng),則「允執(zhí)厥中」者,堯之所以授舜也;「人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允執(zhí)厥中」者,舜之所以授禹也。堯之一言,至矣,盡矣!而舜復(fù)益之以三言者,則所以明夫堯之一言,必如是而后可庶幾也。[34]
于是,「中」便是我們打開(kāi)朱熹「興」觀念的窗口。也就是說(shuō),朱熹的「興」,決不是單單只引出「另一物」或者另一種「表象」,而是要引出「中」觀念。朱熹詩(shī)學(xué)及美學(xué)中的「顯—隱」的升華,實(shí)際上是他追求中詩(shī)意或繪畫(huà)中顯隱之「中」,這樣才能達(dá)到「文從道出」的境界,才是他美學(xué)理論的最終歸處。朱熹的「興」思想一定要有「顯」的部分,但「顯」的部分卻要有一個(gè)「適度」,但這不構(gòu)成一種「約束」;也一定要有「隱」的部分,但「隱」的部分也不能過(guò)度。也就是說(shuō),整個(gè)詩(shī)的創(chuàng)作中不能是以不著邊際為好,需要讓「眾人」有痕跡可尋。但是這個(gè)「痕跡」的樣態(tài)是自由的,而不是單一的或偏見(jiàn)的;這如同在繪畫(huà)的創(chuàng)作中,「隱」不是完全的「留白」,而有一個(gè)思維主旨。這就是說(shuō)畫(huà)「無(wú)」不是什么都不畫(huà),畫(huà)「踏花歸去馬蹄香」至少要有馬,「隱」的部分只是「香」,或者是用香的替代品來(lái)喚起人「香」的「意隱」,而不能是「全隱」。這其實(shí)是朱熹理學(xué)美學(xué)家追求畫(huà)論中「中」的一種「自由觀」。在朱熹「興」的美學(xué)領(lǐng)域中,他的這種自由觀是一種追求的「無(wú)觀念自由」的路徑或橋梁,正如「敬」思想是他在倫理學(xué)領(lǐng)域達(dá)到中道的路徑和橋梁一樣。
于是,我們?cè)谥祆涞睦碚撝姓业搅酥炖驳摹甘ト藷o(wú)意」式的體驗(yàn)的落腳點(diǎn)。在朱熹的理論框架中,美學(xué)構(gòu)成了其倫理學(xué)的升華,因此后人形容其美學(xué)是倫理美學(xué),也反映了朱熹美學(xué)的一個(gè)特征。在朱熹的理論世界中,「從心所欲」的「樂(lè)」的境界,是他一生最終的追求。朱熹說(shuō):「如『從心所欲,不逾矩』,是也。然此理既熟,自是放出,但未能得如此耳?!筟35]這便是朱熹美學(xué)思想中的自由觀。朱熹談〈聚星亭贊〉中說(shuō):
名畫(huà)想多有之,性甚愛(ài)此,而無(wú)由多見(jiàn)。他時(shí)經(jīng)由,得盡攜以見(jiàn),顧使獲與寓目焉,千萬(wàn)幸也。彼中亦有畫(huà)手,能以意作古人事跡否?[36](〈答鞏仲至〉)
……
聚星閣此亦已令草草為之。市工俗筆,殊不能起人意。[37](〈答鞏仲至〉)
這里的朱熹所愛(ài),非畫(huà)非樓閣,而是畫(huà)中的「意」,畫(huà)中的「興」。第二句中的「人意」,實(shí)際上就是指朱熹「興」的升華。正在看到了這一點(diǎn),錢(qián)穆才認(rèn)為「朱子晚年,荀陳家風(fēng),朱子向所不喜。而為此一畫(huà),幾經(jīng)籌度,往返商討,不厭不倦。甚于游藝、格物雙方精神之兼暢并到,正可因此想見(jiàn)?!筟38]也就是說(shuō),朱熹晚年對(duì)「興」的觀注,已經(jīng)成為他倫理思想中對(duì)自由向往的一個(gè)重要方面。于是,美學(xué)的思想在其倫理學(xué)的作用下慢慢展開(kāi),也就是順理成章的事情。
伍、結(jié)語(yǔ)
朱利安提出了功效論中的勢(shì)、意、情、景、顯、隱等觀念,幫助我們打開(kāi)了研究朱熹理學(xué)思想中的另一個(gè)面向,他清晰的指出了我們?cè)谶\(yùn)用近代西方哲學(xué)中被忽略的問(wèn)題。長(zhǎng)期以來(lái),我們研究中國(guó)傳統(tǒng)文本,習(xí)慣于用某一個(gè)觀念作為我們研究的起點(diǎn),進(jìn)而運(yùn)用邏輯推衍對(duì)這個(gè)觀點(diǎn)進(jìn)行合理法的證明。于是,我們看似得到了世界的本真,而實(shí)際上只獲得了世界給我們的某一個(gè)片面的表象。于是,朱利安指出,我們需要換個(gè)角度,從中國(guó)傳統(tǒng)的思維中汲取營(yíng)養(yǎng),來(lái)糾正正在分化中的思維世界。
在朱熹的思想世界中,圣人的無(wú)意是其追求的最終目標(biāo)。這個(gè)境界我們藉助于朱利安美學(xué)思想,將其清晰的表達(dá)出來(lái),可謂是一種新的角度。近代學(xué)者對(duì)朱熹思想的分析中,更偏向于他的倫理學(xué)進(jìn)入,而對(duì)他的美學(xué)思想有所忽視,這是需要被補(bǔ)充的。與此同時(shí),由于傳統(tǒng)的研究方法中我們習(xí)慣于以分科治學(xué)的模式,無(wú)法關(guān)注到觀點(diǎn)的固著對(duì)理解真實(shí)世界的影響這個(gè)問(wèn)題,也值得我們深思。
參考文獻(xiàn)
朱熹,《朱子全書(shū)》第22、23、25冊(cè),上海:上海古籍出版社;合肥:安徽教育出版社,2002。
朱熹,《四書(shū)章句集注》,北京:中華書(shū)局,2011。
(法)朱利安,《功效論:在中國(guó)與西方思維之間》,林志明譯,臺(tái)北:五南圖書(shū)出版有限公司,2011。
(法)朱利安,《迂回與進(jìn)入》,杜小真譯,北京:生活.讀書(shū).新知三聯(lián)書(shū)店,1998。
(法)朱利安,《勢(shì):中國(guó)的效力觀》,卓立譯,北京:北京大學(xué)出版社,2009。
(法)朱利安,《圣人無(wú)意》,閆素偉譯,北京:商務(wù)印書(shū)館,2004。
黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,北京:中華書(shū)局,1994。
錢(qián)穆,《朱子新學(xué)案》第5冊(cè),北京:九州出版社,2011。
劉勰,《文心雕龍注釋》,周振甫注,臺(tái)北:里仁書(shū)局,1984。
[1]?(法)朱利安,《勢(shì):中國(guó)的效力觀》,卓立譯(北京:北京大學(xué)出版社,2009),頁(yè)42。注:譯者不同,朱利安也被翻譯成余蓮、于連,本文則只采用朱利安這個(gè)中譯名。
[2]?(法)朱利安,《勢(shì):中國(guó)的效力觀》,頁(yè)2。
[3]?(法)朱利安,《功效論:在中國(guó)與西方思維之間》,林志明譯(臺(tái)北:五南圖書(shū)出版有限公司,2011),頁(yè)20。
[4]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷二十二(北京:中華書(shū)局,1994),頁(yè)509。
[5]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷一,頁(yè)1。
[6]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷五,頁(yè)83。
[7]?(法)朱利安,《功效論:在中國(guó)與西方思維之間》,頁(yè)21。
[8]?(法)朱利安,《功效論:在中國(guó)與西方思維之間》,頁(yè)21。
[9]?(法)朱利安,《功效論:在中國(guó)與西方思維之間》,頁(yè)25。
[10]?這里需要說(shuō)明的是,雖然朱熹的意常「以無(wú)」為狀態(tài)顯現(xiàn),但并不能否定它本身存著「有為」的面向。
[11]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷一,頁(yè)4。
[12]?朱熹,《朱子全書(shū)》第23冊(cè)(上海:上海古籍出版社;合肥:安徽教育出版社,2002),頁(yè)2779-2780。
[13]?朱熹,《四書(shū)章句集注》(北京:中華書(shū)局,2011),頁(yè)96。
[14]?(法)朱利安,《迂回與進(jìn)入》,杜小真譯(北京:生活.讀書(shū).新知三聯(lián)書(shū)店,1998),頁(yè)141。
[15]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷八十,頁(yè)2067。
[16]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷八十,頁(yè)2069。
[17]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷八十,頁(yè)2069。
[18]?(法)朱利安,《迂回與進(jìn)入》,頁(yè)154。
[19]?劉勰,《文心雕龍注釋》,周振甫注(臺(tái)北:里仁書(shū)局,1984),頁(yè)138。
[20]?(法)朱利安,《迂回與進(jìn)入》,頁(yè)155。
[21]?(法)朱利安,《迂回與進(jìn)入》,頁(yè)155。
[22]?(法)朱利安,《迂回與進(jìn)入》,頁(yè)156。
[23]?(法)朱利安,《迂回與進(jìn)入》,頁(yè)156。
[24]?朱熹,《四書(shū)章句集注》,頁(yè)220-221。
[25]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷八十,頁(yè)2069-2070。
[26]?(法)朱利安,《圣人無(wú)意》,閆素偉譯(北京:商務(wù)印書(shū)館,2004),頁(yè)7-8。
[27]?(法)朱利安,《圣人無(wú)意》,頁(yè)8。
[28]?(法)朱利安,《圣人無(wú)意》,頁(yè)8。
[29]?(法)朱利安,《圣人無(wú)意》,頁(yè)8-9。
[30]?(法)朱利安,《圣人無(wú)意》,頁(yè)26。
[31]?朱熹,《朱子全書(shū)》第25冊(cè),頁(yè)4713。
[32]?朱熹,《朱子全書(shū)》第22冊(cè),頁(yè)1968。
[33]?朱熹,《四書(shū)章句集注》,頁(yè)180。
[34]?朱熹,《四書(shū)章句集注》,頁(yè)16。
[35]?黎靖德,《朱子語(yǔ)類》,卷五十二,頁(yè)1240。
[36]?朱熹,《朱子全書(shū)》,第23冊(cè),頁(yè)3108。
[37]?朱熹:《朱子全書(shū)》,第23冊(cè),頁(yè)3110。
[38]?錢(qián)穆:《朱子新學(xué)案》第5冊(cè)(北京:九州出版社,2011),頁(yè)396。
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行